Lòng bàn tay bạn — phong vũ biểu của sức khoẻ (Your Palm — Barometer of Health)

Giới thiệu

182 pages : 22 cm Includes bibliographical references (pages 174-175) and index

Tác giả: Brandon-Jones, David, 1933- Nhà xuất bản: London : Rider Năm: 1985 Số trang (bản quét): 190 Chủ đề: Palmistry

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/yourpalmbaromete0000bran

Đánh giá

Brandon-Jones là tác giả có nhiều đầu sách về thuật xem tay và chiêm tinh, hành nghề ở Anh, song phần lớn tư liệu về ông nằm ngoài khu vực thư mục hàn lâm nên việc quy thuộc cuốn này cho cá nhân ông không gặp nghi vấn, dù tiểu sử tác giả khó dựng lại đầy đủ. Nhan đề đã Việt hoá ở đây chỉ là chuyển nghĩa tựa gốc; người biên mục cần đối chiếu bản in để lấy tựa đúng trên trang nhan đề. Năm 1985 và nhà xuất bản Rider (London) khớp với giai đoạn nhà này phổ biến mạnh các sách lý số và tâm linh đại chúng.

Sách thuộc dòng tướng pháp (palmistry), nhánh thực hành phương Tây chứ không phải dòng tướng học Á Đông như thuật xem chỉ tay truyền thống trong kho. Cách đặt vấn đề trong nhan đề — bàn tay như "phong vũ biểu sức khoẻ" — cho thấy hướng tiếp cận gắn việc xem tay với thể trạng, chứ không thuần luận số mệnh, một khuynh hướng phổ biến trong sách tướng pháp Anh nửa sau thế kỷ XX. Do khuôn khổ 190 trang, đây là khảo luận nhập môn hoặc phổ thông, không phải chuyên luận dày.

Bản đang lưu bằng tiếng Anh, có thư mục tham khảo và bảng tra ở cuối sách, tức là bản in nghiêm túc về mặt trình bày dù đối tượng độc giả đại chúng. Không có thông tin về dịch bản hay tái bản trong dữ kiện, nên chưa thể nói gì về dị văn giữa các lần in. Xếp vào Tướng Pháp là hợp lý; người học muốn đối chiếu với tướng học phương Đông nên đọc nó như một nhánh khác hệ hình, không nên gộp chung.