Ân Khư Văn Tự Loại Biên (殷墟文字類編)

Giới thiệu

Tác giả: Luo, Zhenyu, 1866-1940 880-01; Shang, Chengzuo, 1902- 880-04 Nhà xuất bản: [China] : Jue ding bu yi xuan Năm: 1923 Số trang (bản quét): 66 Chủ đề: Inscriptions, Chinese · Oracle bones

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/yinxuwenzileibia03luoz/yinxuwenzileibia03luoz.pdf

Đánh giá

Yin xu wen zi lei bian (殷虛文字類編) là một trong những bộ tự điển chữ giáp cốt thuộc loại sớm nhất, do La Chấn Ngọc (Luo Zhenyu, 1866–1940) chủ biên, có Thương Thừa Tộ (Shang Chengzuo, 1902–) tham gia. La Chấn Ngọc là một trong "tứ đường" của giáp cốt học thời Dân quốc, người đã nhận ra và công bố tính chất của các mảnh xương khắc chữ mua từ hiệu thuốc Bắc Kinh, đồng thời là tác giả nhiều bộ khảo luận và mục lục then chốt của ngành. Bộ này ra đời năm 1923, tức vào giai đoạn giáp cốt học còn đang định hình phương pháp, trước khi phát hiện và khai quật khoa học tại Ân Khư diễn ra quy mô.

Tên sách cho thấy cách làm: gom chữ đã nhận diện được theo bộ thủ và loại, theo lối tự điển. Đây là dạng công cụ tra cứu chữ giáp cốt lấy mẫu tự Hán làm trục quy loại, phục vụ việc đọc bản khắc. Vì vậy nó gần với truyền thống tự thư hơn là với các tập ảnh拓片 hay khảo thích từng mảnh; người biên soạn phải đối chiếu giữa tự hình trên xương và chữ kim văn, tiểu triện để tìm tương ứng. Mức độ chắc chắn của những đối ứng ấy tất nhiên khác nhau theo từng chữ, và chính điều này khiến bộ sách về sau được đánh giá lại nhiều lần.

Về truyền bản, bản đang lưu chỉ 66 trang, in theo lối lá đôi kiểu phương Đông, đóng thành hộp, do Jue ding bu yi xuan ấn hành. Việc quy thuộc La Chấn Ngọc cùng Thương Thừa Tộ là cách ghi phổ biến, tuy vai trò cụ thể của từng người trong bộ này không hoàn toàn rõ ràng và vẫn cần đối chiếu với các bản in khác nhau để xác định. Đây là tài liệu thuộc dòng nghiên cứu giáp cốt buổi đầu, người đọc quan tâm tới lịch sử ngành nên biết tới như một mốc trong bước chuyển từ sưu tầm sang lập hệ thống tự hình.