Ân Khư Văn Tự Loại Biên (殷墟文字類編)

Giới thiệu

Tác giả: Luo, Zhenyu, 1866-1940 880-01; Shang, Chengzuo, 1902- 880-04 Nhà xuất bản: [China] : Jue ding bu yi xuan Năm: 1923 Số trang (bản quét): 80 Chủ đề: Inscriptions, Chinese · Oracle bones

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/yinxuwenzileibia06luoz/yinxuwenzileibia06luoz.pdf

Đánh giá

Yin xu wen zi lei bian là một trong những bộ thư tập hợp và phân loại chữ giáp cốt (giáp cốt văn) thuộc loại ra đời sớm nhất, do La Chấn Ngọc (Luo Zhenyu, 1866–1940) và Thương Thừa Tộ (Shang Chengzuo, 1902–) chủ trì. La Chấn Ngọc là một trong bốn học giả "giáp cốt tứ đường" thời Dân Quốc, đồng thời là người có công lớn trong việc mua lại, sưu tầm và công bố các mảnh xương thú, mai rùa khắc chữ; Thương Thừa Tộ lúc bấy giờ còn trẻ, về sau trở thành chuyên gia hàng đầu về cổ văn tự Trung Quốc. Cách thức "loại biên" (phân loại theo bộ thủ và hình thể chữ) mà bộ sách này dùng trở thành khuôn mẫu cho hầu hết các tự điển giáp cốt về sau, nên giá trị của nó không nằm ở số lượng tư liệu công bố mà ở phương pháp hệ thống hóa.

Cần nói ngay rằng việc quy tác giả và niên đại ở đây không hoàn toàn dứt khoát. Sách in năm 1923, ghi hai tên La, Thương; nhưng giới nghiên cứu vẫn bàn về phần đóng góp cụ thể của từng người, cũng như mối liên hệ giữa ấn bản này với các tập giáp cốt khác cùng thời của La Chấn Ngọc. Bản lưu hành phổ biến được in theo lối "bản hai tờ gấp" (double leaves, oriental style), đóng thành hộp, đúng như mô tả trong dữ kiện thư mục, số trang khiêm tốn. Việc phân loại trong kho theo Kinh Dịch là một quyết định của người biên mục hiện đại, dựa trên quan hệ giữa chữ giáp cốt và các văn bản bốc phệ cổ, chứ không phải nhãn do tác giả đặt.

Với người học hôm nay, bộ sách này thuộc tầng tư liệu nền của ngành giáp cốt học. Nó đứng trong dòng các tập phân loại chữ khắc xương rùa ra đời trong hai thập niên đầu thế kỷ XX, cùng với công trình của Tôn Di Nhượng, La Chấn Ngọc và những người kế tục. Người nghiên cứu không đọc nó như một tự điển hoàn chỉnh của ngày nay, mà như một mốc đánh dấu bước chuyển từ công bố rời rạc sang hệ thống hóa tự hình; muốn đối chiếu dị văn giữa các bản in cùng thời, người ta vẫn phải tra ngược lại các tập này.