Ân Khư Thư Khế (殷墟書契)

Giới thiệu

Tác giả: Luo, Zhenyu, 1866-1940 880-01 Nhà xuất bản: [China : s.n.] Năm: 1912 Số trang (bản quét): 208 Chủ đề: Inscriptions, Chinese · Oracle bones

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/yinxushuqi01luoz/yinxushuqi01luoz.pdf

Đánh giá

Yin xu shu qi (殷虛書契) của La Chấn Ngọc (Luo Zhenyu, 1866–1940), ấn hành năm 1912, là một trong những bộ giáp cốt văn (văn tự khắc trên mai rùa và xương thú) đầu tiên được công bố dưới dạng tập ảnh vạch. Đây không phải trước tác lý luận mà là tập hợp mô bản và giải thích chữ khắc, mở đường cho ngành Ân Khư học sau này. Tác giả quê ở Thượng Ngu, Chiết Giang, là học giả kim thạch và cổ văn tự, người có công lớn trong việc nhận diện, sưu tầm và truyền bá loại tài liệu mới phát hiện ở An Dương.

Điều đáng lưu ý về phương diện thư mục là niên đại in. Mảnh giáp cốt được phát hiện và nhận diện đúng bản chất chỉ từ khoảng 1899; đến 1912 thì việc khảo cứu mới ở giai đoạn đầu, cho nên việc quy địa điểm và niên đại của các mảnh khắc còn nhiều chỗ phải xem lại về sau. Các mảnh in trong tập được cho là xuất từ địa điểm An Dương thuộc đời Thương, nhưng giới nghiên cứu ngày nay đã bổ sung nhiều mảnh khác và điều chỉnh cách đọc đáng kể so với thời La thị.

Về truyền bản, tài liệu trong kho là bản in theo lối "double leaves, oriental style" (in hai mặt gấp đôi theo kiểu sách phương Đông, đóng trong hộp), thường gặp ở các bản in thạch ấn và ảnh ấn đời Thanh mạt – Dân quốc. Số trang 208 ghi theo cách đếm của bản lưu, không nhất thiết phản ánh số tờ thực tế. Việc La Chấn Ngọc tự ấn hành không có nhà xuất bản chính thức khiến cho các bản khác nhau ít nhiều có dị văn về thứ tự và hình ảnh, người đọc nên đối chiếu bản khác nếu có nhu cầu khảo cứu.

Trong dòng thư tịch về giáp cốt văn, tập này đứng cùng nhóm với các bộ của Vương Ý Vinh, Đổng Tác Tân sau đó. Người học Kinh Dịch khó dùng nó trực tiếp, nhưng nó thuộc loại tài liệu cổ văn tự cần biết để hiểu bối cảnh khảo cứu thời Dân quốc.