Tỉnh dậy với giấc mơ: cẩm nang tự học luận giải (Wake Up to Your Dreams)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
144 p. : 22 cm Includes bibliographical references (p. 139) and index
Tác giả: Sheppard, Linda Nhà xuất bản: London : Blandford Năm: 1994 Số trang (bản quét): 150 Chủ đề: Dream interpretation
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/wakeuptoyourdrea0000shep
Đánh giá
Cuốn này là một sách hướng dẫn tự học về giải mã giấc mơ, nằm trong dòng sách phổ thông — phổ cập chứ không phải chuyên khảo học thuật. Tựa đề đã nói rõ tính chất: practical self-help guide. Tác giả Linda Sheppard in trên bản năm 1994 do Blandford (London) ấn hành; Blandford vốn là nhà xuất bản chuyên về bói toán, huyền học, New Age, nên vị trí của cuốn sách trong dòng sách này là khá điển hình. Về mức độ quy thuộc, không có gì đáng ngờ — nhưng cũng cần lưu ý rằng tên Linda Sheppard ít xuất hiện trong các thư mục học thuật về nghiên cứu giấc mơ, nên đây nhiều khả năng là một tác giả phổ thông thay vì nhà nghiên cứu chuyên môn. Điều đó không làm giảm giá trị của cuốn sách trong vai trò tài liệu phổ biến, nhưng người học cần phân biệt nó với các công trình có tính học thuật.
Về truyền bản, đây là bản tiếng Anh in năm 1994, 150 trang (mô tả nội bộ ghi 144 p. — có thể là đánh số trang theo quy ước thư mục với phần phụ lục không tính vào số trang chính), có thư mục tham khảo và chỉ mục. Việc có thư mục tham khảo cho thấy tác giả có dẫn nguồn, nhưng không rõ nguồn ấy thuộc dòng học thuật nào. Không có thông tin về các bản in lại hay dịch sang ngôn ngữ khác trong dữ kiện đưa ra.
Đặt trong tương quan với dòng sách cùng loại — các sách giải mộng phổ thông của Anh và Mỹ thập niên 1980–1990 — cuốn này không có gì nổi trội về mặt học thuật, nhưng tiêu biểu cho cách tiếp cận thực hành mà độc giả đại chúng thời đó tìm đến. Người học muốn hiểu mảng sách phổ thông về giấc mơ có thể xem nó như một mẫu dẫn liệu về thị hiếu và cách trình bày của dòng sách này.