Mở khoá bí mật thuật bói toán Trung Hoa: biết vận mệnh và hoạch định đời mình (Unlocking the Secrets of Chinese Fortune Telling)

Giới thiệu

224 pages : 27 cm Includes index

Tác giả: Too, Lillian Nhà xuất bản: Lewes : Ivy Press Năm: 2007 Số trang (bản quét): 230 Chủ đề: Fortune-telling -- China · Divination -- China · Divination · Fortune-telling · China

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/unlockingsecrets0000tool

Đánh giá

Lillian Too là tác giả phổ thông người Malaysia gốc Hoa, được biết đến rộng rãi qua các ấn phẩm về phong thủy và tứ trụ. Cuốn này nằm trong mạch sách bà viết cho độc giả Anh ngữ muốn nhập môn các thuật bói toán Trung Hoa, cụ thể là dựa trên Can Chi, ngũ hành và bát tự để luận vận mệnh cá nhân. Cần phân biệt rõ: đây là sách nhập môn do một tác giả hiện đại viết bằng tiếng Anh, không phải văn bản cổ, cũng không phải công trình khảo cứu học thuật về thuật số Trung Quốc.

Mười hai cung hoàng đạo cùng hệ Can Chi vốn có gốc Hán, du nhập phương Tây qua ngả Nhật Bản, Hồng Kông và cộng đồng Hoa kiều; các sách như thế này thường đơn giản hóa nhằm phục vụ tra cứu nhanh. Việc quy tác giả ở đây rõ ràng và không gây tranh cãi, nhưng niên đại của hệ thống lý thuyết được trình bày thì giới nghiên cứu vẫn còn nhiều cách hiểu khác nhau, không có điểm khởi thủy thống nhất.

Về truyền bản, ấn bản 2007 do Ivy Press (Lewes) phát hành bằng tiếng Anh, khổ 27 cm, có bảng tra cứu; sách còn bản quyền nên lưu hành hạn chế. Người đọc muốn khảo cứu nghiêm túc nên tìm thêm các bộ Tử Bình chân thuyên hay Uyên Hải Tử Bình để đối chiếu phần lý thuyết.