Hiểu giấc mơ: chúng là gì và luận giải thế nào (Understanding Dreams)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Tác giả: Dee, Nerys Nhà xuất bản: London : Thorsons Năm: 2000 Số trang (bản quét): 214 Chủ đề: Dream interpretation
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/understandingdre0000deen
Đánh giá
Cuốn sách này là một trong vô số cẩm nang giải mộng phổ thông ra đời ở Anh vào cuối thế kỷ XX, thuộc dòng sách lục hướng dẫn người đọc đại chúng cách nhớ và luận đoán giấc mơ. Thorsons vốn là nhà xuất bản chuyên về sức khỏe thay thế, tâm linh và huyền bí, thường mua lại bản quyền hoặc tái bản các tác phẩm đã có sẵn trong dòng sách này, và các mục như vậy. Ấn bản đang lưu là lần in lại năm 2000, nguyên trước đó do Aquarian ấn hành năm 1991; ghi chú của bản gốc là 214 trang, còn phần mô tả cho thấy bản đánh số hiện có gồm xi, 196 trang khổ 16 cm, sai khác chút ít giữa hai lần in, chuyện thường gặp với sách loại này khi đổi nhà xuất bản.
Về tác giả Nerys Dee, người viết chưa có cơi liệu thư mục đầy đủ trong tay để xác định hơn được gì về sự nghiệp hay đường học thuật của bà ngoài mảng trước tác mà bà viết cho giới độc giả đại chúng. Cách quy thuộc tác giả cho cuốn này không đặt ra nghi vấn gì trong dữ kiện hiện có. Dù vậy, nên nhớ rằng mảng sách giải mộng đại chúng ở Anh giai đoạn đó hầu hết không theo một quy tắc học thuật cố định nào về ký hiệu học giấc mơ; chúng pha trộn cách đọc biểu tượng truyền thống với các khuôn Freud, Jung, mà không phải tác phẩm nào cũng nêu rõ mình chịu ảnh hưởng từ đâu.
Cuốn này xếp chung hướng với các giải thích mộng phổ thông khác trong kho Tang thư lẫn ngoài đời, ở nơi mà độc giả cần một từ điển biểu tượng để tra cứu hơn là một chuyên luận. Hệ thống phân loại trong kho xếp vào Bói Toán, cho thấy bản thân bản lưu được xử lý như một cẩm nang thuộc văn hóa huyền bí Anh hơn là một khảo luận tâm lý học. Còn về mặt chú giải học thuật, nó mang tính đại chúng, không phải văn bản có vị trí then chốt cho bất kỳ truyền thống giải mộng cổ điển nào, và cũng không được trích dẫn rộng trong các nghiên cứu tâm lý học giấc mơ.