Tử Vi Đẩu Số Tan Bien Phu Tử Vi Le Qui Đon
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Cuốn sách này đề cập đến môn Tử Vi Đẩu Số, một hệ thống huyền học phương Đông dùng để dự đoán vận mệnh con người. Tác phẩm khảo cứu cách luận giải các sao, cung và đại hạn trong lá số tử vi. Nội dung có thể tập trung vào những nguyên lý cơ bản và phương pháp ứng dụng thực tiễn. Đây là tài liệu dành cho người muốn tìm hiểu sâu hơn về lĩnh vực này. Tuy nhiên, nguồn tham khảo không cung cấp thêm thông tin chi tiết về tác giả hay năm xuất bản.
Chủ đề: TVDS
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/tu-vi-dau-so-tan-bien-phu-tu-vi-le-qui-don/T%E1%BB%AD-Vi-%C4%90%E1%BA%A9u-S%E1%BB%91-Tan-Bien-Phu-t%E1%BB%AD-vi-Le-Qui-%C4%90on.pdf
Đánh giá
Tựa đề ghi trong dữ kiện là một chuỗi Việt hoá lộn xộn — "Tử Vi Đẩu Số Tan Bien Phu Tử Vi Le Qui Đon" — nhiều khả năng là sản phẩm của việc bỏ dấu và phiên âm chắp ghép trong quá trình nhập liệu, có thể ghép nhầm hai hoặc ba tựa khác nhau (chẳng hạn phần "Lê Quý Đôn" bị chẻ thành "Le Qui Don"). Chưa đủ căn cứ để xác định đây là một tác phẩm cụ thể nào của Lê Quý Đôn (1726–1784), cũng chưa rõ tên người đứng tên soạn.
Về mặt dòng sách, Tử Vi Đẩu Số là hệ thống mệnh lý cổ truyền, gắn với các bộ như Tử Vi Đẩu Số Toàn Thư, thường được gán cho Hi Di Trần Đoàn đời Tống, dù việc quy thuộc ấy học giới vẫn xem là truyền thuyết. Các sách tử vi lưu truyền ở Việt Nam thường đi qua ngả Trung Quốc rồi được chép tay, khắc in hoặc tân biên trong khoảng thế kỷ XIX–XX, nên dị bản và tên sách na ná nhau rất nhiều.
Bản đang lưu là tiếng Việt, thuộc phân loại Tử Vi trong kho. Dữ kiện không có tác giả, năm, nhà xuất bản hay dịch giả, nên không thể xác định đây là nguyên tác, dịch bản hay bản biên soạn hiện đại, cũng không thể nói gì về truyền bản hay dị văn. Trong tình trạng này, chú giải chỉ có thể ghi nhận tài liệu thuộc dòng tử vi, và cảnh báo rằng việc định danh tác phẩm còn để ngỏ. Người tra cứu nên đối chiếu tựa gốc, người soạn và niên đại với các thư mục tử vi đã được khảo cứu trước khi sử dụng.