Chiếc chìa khoá giấc mơ phổ quát: mười hai chủ đề giấc mơ phổ biến nhất thế giới (The Universal Dream Key)

Giới thiệu

xxi, 356 p. : 23 cm Includes bibliographical references (p. [339]-340) and index

Tác giả: Garfield, Patricia L Nhà xuất bản: New York : Cliff Street Books Năm: 2001 Số trang (bản quét): 388 Chủ đề: Dreams · Dream interpretation

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/universaldreamke0000garf

Đánh giá

Patricia L. Garfield là nhà nghiên cứu giấc mơ người Mỹ, tên tuổi gắn với hướng tiếp cận giấc mơ như hiện tượng tâm lý mang tính liên văn hoá hơn là biểu tượng cố định để tra cứu. Bà từng tham gia giảng dạy và hoạt động trong lĩnh vực nghiên cứu giấc mơ, đồng thời là một trong những tác giả đưa khái niệm giấc mơ sáng tỏ (lucid dreaming) vào thảo luận phổ thông từ cuối thập niên 1970. Cuốn này thuộc dòng sách phổ biến dành cho người đọc đại chúng, không phải khảo luận học thuật chuyên sâu.

Nhan đề cho thấy tác giả làm việc với mười hai chủ đề giấc mơ được bà xem là phổ biến ở nhiều nền văn hoá khác nhau. Cách đặt vấn đề như vậy đặt cuốn sách vào quỹ đạo so sánh liên văn hoá — một hướng nghiên cứu vốn tồn tại trong giới nghiên cứu giấc mơ, nhưng mức độ đại diện của mẫu khảo sát và tính phổ quát của các chủ đề ấy vẫn là chỗ học giới chưa đồng thuận. Phân loại "Bói Toán" trong kho phản ánh cách xếp giá của đơn vị lưu trữ theo nội dung tra cứu biểu tượng, chứ không hẳn là tự nhận của tác giả về phương pháp.

Bản đang lưu là bản tiếng Anh do Cliff Street Books ấn hành năm 2001, dày 388 trang, có thư mục tham khảo và chỉ mục. Đây là sách còn bản quyền, lưu hành hạn chế trên Internet Archive; người đọc nên tiếp cận qua kênh đó thay vì tìm bản sao chia sẻ lại. Không có dữ kiện về dịch bản tiếng Việt trong phần thư mục cung cấp, nên đường đi của tác phẩm tới bạn đọc Việt Nam, nếu có, cần tra riêng.

Với người học, cuốn này hữu ích như một mẫu của thể loại sách giấc mơ ứng dụng, cho thấy cách một tác giả phổ thông tổ chức chất liệu giấc mơ thành chủ đề và biểu tượng. Muốn dùng cho mục đích nghiên cứu, cần đối chiếu với các công trình khảo cứu giấc mơ có phương pháp luận rõ hơn, vì cấp độ chứng cứ trong sách phổ biến thường không tương đương.