Ngôn ngữ của giấc mơ: chiếc chìa khoá bằng hình ảnh dẫn vào giấc mơ và ý nghĩa của chúng (The Language of Dreams)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
248 p. : 18 cm
Tác giả: Fontana, David Nhà xuất bản: London : Duncan Baird Năm: 2003 Số trang (bản quét): 252 Chủ đề: Dream interpretation
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/languageofdreams0000font
Đánh giá
David Fontana (1934–2010) là nhà tâm lý học người Anh gốc Ý, giáo sư tại Đại học Cardiff, tác giả nhiều sách phổ thông về tâm lý học, tôn giáo và biểu tượng. Cuốn này thuộc mảng sách phổ biến của ông, trình bày giấc mơ như một hệ thống biểu tượng có thể đọc được, kết hợp tâm lý học chiều sâu với truyền thống diễn giải biểu tượng phương Đông và phương Tây. Tuy nhiên cần phân biệt: đây là sách phổ thông, không phải chuyên khảo học thuật, dù tác giả có nền tảng hàn lâm.
Về phương pháp, sách nằm trong dòng "từ điển giấc mơ" minh hoạ — mỗi biểu tượng được đối chiếu với nhiều truyền thống (Jung, Freud, biểu tượng tôn giáo, văn hoá dân gian) rồi gợi cách hiểu. Cách trình bày theo từ khoá và hình ảnh này phổ biến từ cuối thế kỷ XX, chịu ảnh hưởng của tâm lý học Jung và trào lưu phổ biến tâm linh đương thời. Người đọc có nền học thuật nên tiếp cận với ý thức rằng đây là tài liệu tham khảo phổ thông, không thay thế được các chuyên khảo tâm lý học giấc mơ.
Niên đại 2003 của bản Duncan Baird là lần in lại; sách từng được nhiều nhà xuất bản phát hành lại dưới các tựa khác nhau, nên các bản lưu hành có thể khác nhau đôi chút về số trang và cách trình bày. Bản đang lưu có 252 trang trên thư mục nhưng mô tả ghi 248 trang, khổ 18 cm — đây là dị biệt giữa các lần in, không phải lỗi biên mục.