Lời sấm dành cho quý bà: theo một lối hoàn toàn mới, không bao giờ trả lời trượt câu hỏi nào (The Ladies' Oracle)

Giới thiệu

Originally published by W. Evans in 1857 under title: Oracle du destin; or, Ancient and modern ladies oracle

Tác giả: Agrippa, Cornelius Nhà xuất bản: London : Bloomsbury Năm: 2005 Số trang (bản quét): 130 Chủ đề: Fortune-telling · Man-woman relationships -- Miscellanea · Man-woman relationships · Dame -- Orakel -- Geschichte -- Quelle · Orakel -- Dame -- Geschichte -- Quelle

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/ladiesoraclefoun0000agri

Đánh giá

The ladies' oracle là một ấn phẩm bói toán tiếng Anh, bản đang lưu tái bản năm 2005 tại London, tái hiện một cuốn sách nhỏ lưu hành từ giữa thế kỷ XIX. Dữ kiện thư mục ghi tên Cornelius Agrippa trên trang bìa, nhưng đây là hiện tượng mượn danh phổ biến: Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim (1486–1535) là tác gia Đức thời Phục hưng, nổi tiếng với De occulta philosophia, và tên ông từ lâu đã được gán cho không ít sách bói toán, chiêm tinh in sau khi ông qua đời. Với một cuốn có tựa đề ước định niên đại giữa thế kỷ XIX như thế này, việc quy cho Agrippa gần như chắc chắn là ngụy thác, không phải trước tác của ông.

Theo ghi chú của bản lưu, cuốn này lần đầu do W. Evans ấn hành năm 1857 với tựa Oracle du destin; or, Ancient and modern ladies oracle. Việc chuyển đổi tựa đề và nhà in qua các lần tái bản là chuyện thường thấy ở dòng sách bói toán thương mại thời Victoria, nơi nội dung được tái sử dụng và đóng gói lại cho từng thị trường. Bản 2005 của Bloomsbury nằm trong mạch tái bản học thuật hoặc bán học thuật nhằm bảo tồn tư liệu văn hóa đại chúng, chứ không phải một công trình nghiên cứu mới.

Cuốn sách thuộc loại "oracle book" — sách trò chơi bói toán dựa trên cơ chế hỏi đáp, cùng họ với các loại sách bói Napoleon, sách mộng, và lịch bói lưu hành rộng rãi ở Anh và Pháp thế kỷ XIX. Chủ đề được gán trong kho gồm quan hệ nam nữ và bói toán, phản ánh chức năng giải trí và tư vấn đời sống của thể loại này trong tầng lớp thị dân đương thời. Người đọc có nền học thuật nên tiếp cận nó như một tư liệu về văn hóa in ấn và tâm lý xã hội thời Victoria hơn là một văn bản huyền học có hệ thống.