Cửu Tinh Khí học (The Ki)

Giới thiệu

Tác giả: Yoshikawa, Takashi Nhà xuất bản: New York : St. Martin's Press Năm: 1986 Số trang (bản quét): 444 Chủ đề: Numerology · New Age / Parapsychology · Occultism · Divination · Symbolism of numbers

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/ki00taka

Đánh giá

The ki, bản tiếng Anh lưu hành ở Mỹ năm 1986, là một trong những sách dẫn nhập về số thuật (numerology) xuất hiện đúng lúc thị trường sách New Age bùng nổ. Tác giả Yoshikawa Takashi là người Nhật, và tên sách nhiều khả năng là phiên âm/roman hóa một thuật ngữ gốc Nhật — giả thuyết này chỉ căn cứ vào tên tác giả và tựa đề, giới nghiên cứu chưa có tài liệu xác nhận, nên cần đọc dè dặt. Từ "The ki" trong thư mục tiếng Anh dễ gây nhầm với "khí" (気) hay các hệ thuyết khí học Trung-Nhật, nhưng đề mục chủ đề của bản lưu gồm Numerology, Divination, Symbolism of numbers lại thuần về bói toán con số theo lối phương Tây, không phải khí học Đông Á.

Dữ kiện thư mục cung cấp quá mỏng để dựng tiểu sử hay quy thuộc văn bản. Không có thông tin về nguyên bản tiếng Nhật, năm ra đời đầu tiên, hay người dịch. Nhà xuất bản St. Martin's Press ở New York, kèm dòng "A Thomas Dunne book" — Thomas Dunne Books là dấu in của St. Martin's từ 1986, phù hợp niên đại ấn bản. Sách thuộc diện còn bản quyền, chỉ đọc được trên Archive.org theo dạng cho mượn số, nên tài liệu này chủ yếu phục vụ tra cứu tại chỗ.

Trong kho, sách xếp nhóm Bói Toán và thuộc dòng sách phổ thông về New Age, Parapsychology, Occultism. Đây là tài liệu đại chúng, không phải trước tác học thuật có phản biện; người muốn khảo cứu số thuật phương Đông nên đối chiếu với Dịch học hay Hà Đồ Lạc Thư truyền thống để thấy rõ khoảng cách giữa hai hệ quy chiếu.