Sách giấc mơ Do Thái: chiếc chìa khoá mở ý nghĩa bên trong giấc mơ của bạn (The Jewish Dream Book)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Contains a guide for dream interpretation based on Jewish texts, and includes Jewish bedtime rituals, reasons and instructions for keeping a dream journal and asking dream questions, blessings, and anecdotes
Tác giả: Ochs, Vanessa L Nhà xuất bản: Woodstock, Vt. : Jewish Lights Publishing Năm: 2003 Số trang (bản quét): 134 Chủ đề: Dreams -- Religious aspects -- Judaism · Dream interpretation · Dream interpretation in rabbinical literature · Dreams
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/jewishdreambookk0000ochs
Đánh giá
Vanessa L. Ochs là học giả người Mỹ về Do Thái giáo, giảng dạy tại Đại học Virginia, và cuốn này nằm trong mạch bà thường viết: đưa thực hành tôn giáo vào đời sống thường nhật của tín hữu đương đại. Cần phân biệt sách này với một ấn phẩm cùng tựa do Jewish Lights Publishing phát hành, vốn là tuyển tập của nhiều tác giả, trong đó phần chính được cho là do Ochs và một số cộng sự biên soạn; việc quy thuận trọn quyền tác giả cho Ochs vì thế chỉ nên xem là cách ghi phổ biến trên bản lưu hành, chứ học giới chưa hẳn đồng thuận.
Về nội dung, sách thuộc dòng "lịch sử giải mộng Do Thái", nối tiếp mạch văn học rabbi về giấc mơ (đáng chú ý là chuyên luận Berakhot trong Talmud và các đoạn trong Midrash). Tuy nhiên Ochs không soạn một chuyên khảo philology mà nhắm vào độc giả phổ thông, muốn tự tìm hiểu ý nghĩa giấc mơ trong khuôn khổ truyền thống. Vì vậy sách gồm cả hướng dẫn thực hành: ghi chép giấc mơ, đặt câu hỏi cho giấc mơ, nghi thức trước khi ngủ, cùng các lời chúc và giai thoại. Độ dài thực tế 107 trang, khổ 20 cm, cho thấy đây là sách gọn, thiên về nhập môn.
Trong kho, sách được xếp vào mục Bói Toán, nhưng đây là cách phân loại tiện dụng — bản thân tác phẩm đứng trong truyền thống văn học Do Thái giáo, nơi giấc mơ vừa là hiện tượng tâm linh vừa là chất liệu diễn giải luật pháp và đạo đức.