Bách khoa thư bói toán có minh hoạ (The Illustrated Encyclopedia of Fortune Telling)

Giới thiệu

Tác giả: King, Francis, 1904- Nhà xuất bản: London : Chancellor Press Năm: 2001 Số trang (bản quét): 198 Chủ đề: Divination -- Encyclopedias · Fortune-telling -- Encyclopedias · Divination · Fortune-telling

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/illustratedencyc0000king

Đánh giá

Cuốn sách thuộc loại bách khoa minh hoạ về bói toán, do Francis King đứng tên, bản đang lưu in năm 2001 tại Luân Đôn, nơi Chancellor Press, và theo ghi chú thư mục thì lần đầu ra đời năm 1988. Sách dày 191 trang khổ 30 cm, xếp vào kệ Bói Toán. Đây là thể loại sách phổ biến dành cho người đọc rộng rãi phương Tây, gom nhiều phương pháp bói — chiêm tinh, bài tarot, xem tay, xem tướng, địa lý học và những hình thức khác — lại thành từng mục tra cứu ngắn, kèm tranh ảnh minh hoạ. Nói "bách khoa" ở đây là theo nghĩa tập hợp có hệ thống, không phải công trình khảo cứu chuyên sâu.

Về tác giả, Francis King (1904–) là tên tuổi quen thuộc trong dòng sách huyền học và tôn giáo bí truyền phương Tây thế kỷ XX; ông viết nhiều về thuật giả kim, hội kín và các truyền thống pháp thuật. Cần dè dặt khi quy toàn bộ nội dung cho một mình ông: ở dòng sách biên soạn kiểu này, tên đứng bìa thường là người chủ biên hoặc tập hợp tư liệu, còn phần hình ảnh và mục từ có thể do nhiều người đóng góp. Dữ kiện thư mục hiện có không đủ để xác minh phần nào của cuốn sách là bút tích trực tiếp của King, và việc tái bản sau hơn một thập kỷ cũng thường kéo theo chỉnh sửa, cập nhật lại phần thư mục và tranh minh hoạ mà bản 1988 không có. Chỗ nào giới nghiên cứu chưa ngã ngũ về tỷ lệ đóng góp cá nhân của ông trong các ấn phẩm đứng tên ông, người đọc nên xem đó là điều còn để ngỏ thay vì mặc nhiên tin theo trang bìa.

Điều đáng lưu tâm nhất đối với người học là ấn bản này thuộc dòng sách phổ thông phương Tây, không phải nguồn văn bản gốc. Với người nghiên cứu bói toán phương Đông, cuốn này hữu ích chủ yếu như một tài liệu tham chiếu đối sánh: nó cho thấy các phương pháp bói được hệ thống hoá và phổ biến ở phương Tây như thế nào, từ đó nhìn lại cách phân loại và trình bày bói toán trong truyền thống Đông Á. Nhiều hình thức trong đó, như chiêm tinh hay tarot, có lịch sử và hệ quy chiếu khác hẳn các phép bói cổ phương Đông, nên đọc cần phân biệt rạch ròi. Nhà nghiên cứu muốn truy tầm nguồn gốc một phép bói cụ thể sẽ không tìm được ở đây trích dẫn văn bản cổ; muốn vậy phải trở về các bộ sách chuyên môn theo từng dòng.