Chữ viết của trời: chiêm đoán, chiêm tinh và thiên văn trong văn hoá Lưỡng Hà (The Heavenly Writing)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
1 online resource (xxvi, 331 pages); In antiquity, the expertise of the Babylonians in matters of the heavens was legendary and the roots of both western astronomy and astrology are traceable in cuneiform tablets going back to the second and first millennia BC. The Heavenly Writing discusses the place of Babylonian celestial divination, horoscopy, and astronomy in Mesopotamian intellectual culture. Focusing chiefly on celestial divination and horoscopes, it traces the emergence of personal astrology from the tradition of celestial divination and the use of astronomical methods in horoscopes. It further takes up the historiographical and philosophical issue of the nature of these Mesopotamian 'celestial sciences' by examining elements traditionally of concern to the philosophy of science, without sacrificing the ancient methods, goals, and interests to a modern image of science. This book will be of particular interest to those concerned with the early history of science; Print version record; COVER; HALF-TITLE; TITLE; COPYRIGHT; DEDICATION; CONTENTS; PREFACE; ACKNOWLEDGMENTS; ABBREVIATIONS; CHRONOLOGICAL REFERENCES AND AKKADIAN AND ASTRONOMICAL TERMINOLOGY; THE HEAVENLY WRITING; 1 THE HISTORIOGRAPHY OF MESOPOTAMIAN SCIENCE; 2 CELESTIAL DIVINATION IN CONTEXT; 3 PERSONAL CELESTIAL DIVINATION: THE BABYLONIAN HOROSCOPES; 4 SOURCES FOR HOROSCOPES IN ASTRONOMICAL TEXTS; 5 SOURCES FOR HOROSCOPES IN THE EARLY ASTROLOGICAL TRADITION; 6 THE SCRIBES AND SCHOLARS OF MESOPOTAMIAN CELESTIAL SCIENCE; 7 THE CLASSIFICATION OF MESOPOTAMIAN CELESTIAL INQUIRY AS SCIENCE
Tác giả: Rochberg, Francesca, 1952- Nhà xuất bản: Cambridge ; New York : Cambridge University Press Năm: 2004 Số trang (bản quét): 366 Chủ đề: Astrology, Assyro-Babylonian · Astronomy, Assyro-Babylonian · BODY, MIND & SPIRIT -- Astrology -- General · Astronomie · Divination · Astrologie · Sterrenkunde · Godsdienst · Oudheid · Mesopotamien
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/heavenlywritingd0000roch
Đánh giá
Rochberg là chuyên gia về thiên văn và bói toán Lưỡng Hà, từng chủ biên các tuyển tập văn bản hình nêm liên quan tới điềm trời (Enūma Anu Enlil) và có đóng góp trong việc định hình cách giới Assyriology đọc tài liệu thiên văn học Babylon. Cuốn sách này, xuất bản năm 2004, tập hợp các nghiên cứu của bà về bói toán thiên thể, tử vi cá nhân và thiên văn học trong văn hoá trí tuệ Lưỡng Hà, nhìn từ góc độ sử học và triết học về tri thức. Tác phẩm nằm ở giao điểm giữa Assyriology, lịch sử khoa học và nghiên cứu tôn giáo, không thuộc loại sách phổ thông.
Đối tượng chính là mối quan hệ giữa truyền thống điềm trời và sự xuất hiện của tử vi cá nhân, cùng việc sử dụng phương pháp thiên văn trong các lá số. Vì tập trung vào bình diện phương pháp luận và sử liệu, cuốn này không trình bày lại nội dung cụ thể của các bảng điềm hay lá số, mà bàn về cách chúng được ghi chép, truyền lại và diễn giải trong bối cảnh trí thức của chúng. Người đọc cần phân biệt rõ: đây là nghiên cứu về ý nghĩa văn hoá của thiên văn - chiêm tinh Lưỡng Hà, không phải sách thực hành bói toán.
Về truyền bản, ấn bản do Cambridge University Press phát hành năm 2004 là bản gốc; bản đang lưu là dạng điện tử (1 online resource, xxvi, 331 trang), số trang 366 ghi trong dữ kiện có thể tính cả phần phụ lục hoặc do đánh số khác nhau giữa các bản. Sự chênh lệch này không hiếm với sách học thuật có chú thích và thư mục cuối sách. Tác phẩm không phải bản dịch từ tiếng khác mà viết trực tiếp bằng tiếng Anh.
Trong dòng nghiên cứu Lưỡng Hà, cuốn này thường được xếp cạnh các công trình của A. Sachs, H. Hunger hay D. Pingree về thiên văn và chiêm tinh Babylon, và có giá trị như một khảo luận về mặt lý thuyết hơn là một bộ sưu tập văn bản. Với bạn đọc đã có nền về lịch sử Cận Đông cổ đại, đây là đầu mối để hiểu vì sao truyền thống điềm trời Babylon được coi là gốc rễ của cả thiên văn lẫn chiêm tinh phương Tây về sau.