Sách giải mộng bánh xe vàng và thầy bói: công trình đầy đủ nhất từng in về bói toán và giải mộng, kèm danh mục giấc mơ xếp theo vần (The Golden Wheel Dream-Book and Fortune-Teller)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
"Golden Wheel Fortune Teller" chart, hand-colored, inserted at front; Publisher's ads inserted at front and rear; Original blue publisher's cloth; printed and illustrated paper covered boards
Nhan đề gốc: The golden wheel dream-book and fortune-teller : being the most complete work on fortune-telling and interpreting dreams ever printed, containing an alphabetical list of dreams, with their interpretation, and the lucky numbers they signify; also explaining how to tell fortunes by the mysterious golden wheel... Tác giả: Fontaine, Felix Nhà xuất bản: New York: : Dick & Fitzgerald Năm: 1862 Số trang (bản quét): 204 Chủ đề: Fortune-telling by dreams · Dream interpretation
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/goldenwheeldream00font/goldenwheeldream00font.pdf
Đánh giá
The golden wheel dream-book and fortune-teller là một cẩm nang bói toán xuất bản tại New York năm 1862 bởi Dick & Fitzgerald, nhà in chuyên về sách giải trí và trò chơi rẻ tiền cho thị trường Mỹ giữa thế kỷ XIX. Sách thuộc dòng "dream-book" — loại ấn phẩm tra cứu giấc mơ xếp theo thứ tự alphabet, kèm phần đoán vận, vốn phổ biến rộng ở Anh và Mỹ từ thế kỷ XVIII và thường chịu ảnh hưởng của truyền thống giải mộng châu Âu lẫn các sách bói lưu hành qua đường in chapbook.
Tên tác giả "Felix Fontaine" là bút danh. Đây là thông lệ phổ biến của dòng sách này; các nhà xuất bản Mỹ thời đó hay gán tên nghe có vẻ Pháp cho tác phẩm bói toán nhằm tạo uy tín và hấp dẫn người mua, và không có bằng chứng thư mục nào xác nhận Fontaine là một tác giả có thật. Việc quy thuộc tác giả cho ấn phẩm này vì thế nên xem là ghi nhận theo tên in trên bìa, không phải quy thuộc học thuật.
Điểm đáng chú ý của bản đang lưu là yếu tố vật chất: một bảng "Golden Wheel Fortune Teller" vẽ tay chèn ở đầu sách, cùng quảng cáo của nhà xuất bản đóng trước và sau, trong bìa vải xanh của nhà in với bảng giấy in hình bồi ngoài.
Sách không thuộc kinh điển của bất kỳ truyền thống học thuật nào. Vị trí của nó là trong lịch sử văn hoá in ấn: một mẫu của thể loại ấn phẩm bình dân, cho thấy cách kiến thức bói toán được thương mại hoá và tiêu chuẩn hoá thành hàng tiêu dùng ở nước Mỹ tiền Nội chiến.