Thầy bói hoa: trò chơi cho mùa hoa (The Floral Fortune-Teller)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
vi, [3], 10-158 pages, [1] leaf of plates : 12 cm; Added color lithographed title page signed: Lith of E.W. Bouve; Copyright 1846 by Abel Tompkins; "Stereotyped by George A. Curtis; New England Type and Stereotype Factory."--Title page verso
Tác giả: Mayo, Sarah C. Edgarton (Sarah Carter Edgarton) Nhà xuất bản: Boston : Published by A. Tompkins Năm: 1847 Số trang (bản quét): 162 Chủ đề: Fortune-telling
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/floralfortunete00mayo/floralfortunete00mayo.pdf
Đánh giá
Cuốn sách nhỏ này thuộc loại ấn phẩm giải trí theo mùa, gắn trò bói toán với hình ảnh hoa lá — một kiểu sách quà tặng phổ biến ở Mỹ giữa thế kỷ XIX, thường xuất hiện vào dịp đầu năm hoặc lễ hội mùa xuân. Việc phân loại trong kho là Bói Toán phản ánh đúng phần nội dung chính, nhưng cần lưu ý đây không phải sách bói chuyên sâu mà là trò chơi có tính xã hội, nhắm vào bạn đọc phổ thông, đặc biệt là phụ nữ trẻ.
Sarah C. Edgarton Mayo (1819–1848) là tác giả người Mỹ, viết nhiều truyện ngắn và thơ cho thiếu nữ, từng biên tập một số tuyển tập văn học phục vụ đối tượng này. Bà qua đời khi còn trẻ, chỉ một năm sau khi cuốn sách ra đời, và tên tuổi gắn chủ yếu với dòng ấn phẩm định kỳ dành cho nữ giới hơn là với tư cách tác giả sách. Việc quy thuộc cuốn này cho bà căn cứ trên tên in ở trang tựa; không có tranh chấp đáng kể trong thư mục học về điểm này, dù một số ấn phẩm cùng thời cũng được gán cho bà với mức độ chắc chắn khác nhau.
Về truyền bản, đây là bản in lần đầu tại Boston do A. Tompkins ấn hành, giấy phép bản quyền ghi năm 1846 còn năm xuất bản trên trang tựa là 1847 — khoảng lệch này là thường lệ. Bản được mô tả có trang tựa in litô màu do E. W. Bouve thực hiện và có phần mục lục. Sách được đúc bản chì (stereotype) bởi xưởng New England Type and Stereotype Factory, một chi tiết cho thấy ấn phẩm được sản xuất hàng loạt với số lượng lớn và có khả năng tái bản. Các bản khác nhau lưu hành trên thị trường sách cũ có thể vênh nhau chút ít về số trang hoặc trang minh hoạ, tuỳ theo lần in, nên người đối chiếu nên ghi rõ bản đang dùng.
Với người nghiên cứu văn hoá in ấn và lịch sử trò giải trí Mỹ thế kỷ XIX, cuốn này có giá trị như một mẫu tiêu biểu của thể loại sách "bói hoa" — vừa là trò chơi, vừa là sản phẩm thương mại nhắm vào thị trường quà tặng. Nó nằm cùng dòng với các ấn phẩm bói toán, sách mộng và lịch nông nghiệp đương thời, nhưng khác ở chỗ đề cao tính thẩm mỹ qua tranh hoa và câu chữ nhẹ nhàng, phù hợp với nghi thức tặng quà hơn là với mục đích tiên đoán nghiêm túc.