Trải nghiệm giấc mơ: cả một xưởng thực hành giấc mơ trong một cuốn sách (The Dream Experience)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
"The Dream Experience is a complete dream workshop. Interactive and practical, the step-by-step learning program will guide you towards greater creativity and understanding"--Page 4 of cover; Compact disc
Tác giả: Mallon, Brenda Nhà xuất bản: Alresford : Godsfield Năm: 2011 Số trang (bản quét): 262 Chủ đề: Dream interpretation · Dreams
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/dreamexperiencey0000mall
Đánh giá
Brenda Mallon là tác giả người Anh viết nhiều đầu sách về giấc mơ và thực hành tâm lý ứng dụng, trong đó The Dream Experience thuộc nhóm sách hướng dẫn phổ thông dạng sách bài tập. Bản được lưu ở đây là ấn bản do Godsfield (Alresford) phát hành năm 2011, tiếng Anh, kèm một đĩa CD, đúng với dòng sách trị liệu - tự học mà nhà xuất bản này theo đuổi. Cần phân biệt đây không phải khảo luận học thuật về giấc mơ, mà là sách thực hành; tác giả giữ vai trò người dẫn dắt, không đặt vấn đề lý thuyết chuyên sâu.
Về mặt học thuật, cuốn sách đứng trong mạch dreamwork nửa sau thế kỷ XX, chịu ảnh hưởng của truyền thống Jung và các nhóm làm việc với giấc mơ trong tâm lý trị liệu, đồng thời pha trộn thêm yếu tố tâm linh. Cách trình bày theo mô-đun từng chương cho thấy cấu trúc khóa học tự học, người đọc lần lượt đi từ lịch sử giấc mơ tới diễn giải, ngôn ngữ biểu tượng, sáng tạo, tự chữa lành và các chiều tâm linh. Đây là dạng tài liệu phổ biến rộng rãi, giới nghiên cứu giấc mơ thường xếp vào nhóm giáo khoa thực hành chứ không phải nguồn nghiên cứu gốc.
Về truyền bản, dữ kiện hiện có không cho biết sách đã được dịch sang tiếng Việt hay chưa, cũng không nói rõ bản 2011 là lần in đầu hay tái bản của một ấn bản trước đó. Phần "Mô tả" ghi 256 trang trong khi dữ kiện thư mục ghi 262 trang; sai lệch nhỏ này thường gặp giữa các nguồn biên mục và không đủ để kết luận. Đĩa CD kèm theo chứa phần "Inspirations" cũng là yếu tố cần lưu ý vì ấn bản có phụ tùng rời thường khác biệt giữa các lần in.
Người học về giấc mơ, biểu tượng và bói toán có thể đối chiếu cuốn này như một ví dụ về cách kiến thức giấc mơ được phổ cập hóa cho công chúng, bên cạnh các tài liệu chuyên sâu hơn.
Mục lục
The story of dreaming Interpreting your dreams The language of dreams Dreams and creativity Be your own dream healer Psychic dimensions to dreams Taking dreamwork further Inspirations (CD scripts)