Bách khoa toàn thư thuật xem chỉ tay thực hành (The Complete Encyclopedia of Practical Palmistry)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
The complete encyclopedia of practical palmistry
Tác giả: Marcel Broekman Năm: 1972 Số trang (bản quét): 226
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/bwb_Y0-BWT-021
Đánh giá
Đây là một bộ khái luận về thuật xem tay viết cho độc giả phổ thông, nằm trong dòng tướng pháp phương Tây hiện đại — tức hệ thống dựa trên đường chỉ tay, gò, và dáng bàn tay như người ta thường hình dung — chứ không thuộc truyền thống tướng học Á Đông. Chữ "encyclopedia" trên tựa đề nhiều khả năng phản ánh tham vọng gom đủ các phương diện của nghề, chứ không nói lên giá trị tra cứu học thuật.
Marcel Broekman là tác giả ghi trên bản in; đây là một trong những tên tuổi quen thuộc trong giới viết sách bói toán bằng tiếng Anh nửa sau thế kỷ XX. Cần lưu ý ngay rằng ở khu vực này, tên tác giả thường không kèm mức độ chắc chắn như một công trình khoa học: không ít sách phổ thông được viết lại, biên tập, hoặc đứng tên người khác, và việc xác minh tiểu sử tác giả là chuyện không mấy ai làm. Với bản 1972 trong kho, ta chỉ nên xem đây là ấn phẩm gắn tên Broekman, không hơn.
Truyền bản của dòng sách này nói chung rất bấp bênh. Bản tiếng Anh thường là mắt xích đầu tiên, rồi từ đó sang các thứ tiếng khác, mỗi lần tái bản lại có thể bị cắt gọn, đổi hình, hoặc dựng lại như một cuốn mới. Người đọc nên xem mọi bản tóm lược, bản dịch trôi nổi trên mạng với thái độ dè chừng, vì chúng gần như chắc chắn không giữ được mặt chữ của ấn bản gốc.
Trong tủ sách tướng pháp, cuốn này đứng cùng loại với vô số sách nhập môn xuất hiện đều đặn suốt thế kỷ XX; giá trị của nó nằm ở chỗ cho thấy cách một bộ môn bí truyền tự phổ thông hoá thành sách tra cứu cho người mới, chứ không ở chỗ đóng góp gì cho việc nghiên cứu.