Sách bói toán (The Book of Fortune-Telling)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Originally published in 1951 under title: Complete fortune-telling by C. Arthur Pearson, Ltd., London
Tác giả: Miall, Agnes Mackenzie Nhà xuất bản: New York, NY : Crescent Books Năm: 1987 Số trang (bản quét): 344 Chủ đề: Fortune-telling
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/bookoffortunetel0000mial_b9o6
Đánh giá
Đây là một cẩm nang bói toán phổ thông bằng tiếng Anh, thuộc loại sách hướng dẫn thực hành dành cho người đọc đại chúng hơn là khảo cứu học thuật. Tên tác giả ghi trên bản in là Agnes Mackenzie Miall, nhưng cần lưu ý ngay rằng dữ kiện thư mục lại ghi bản gốc năm 1951 mang tựa Complete fortune-telling do C. Arthur Pearson, Ltd. ấn hành; sự lệch nhau giữa tên tác giả và tên nhà xuất bản gốc cho thấy ấn bản 1951 có thể do nhà xuất bản đứng tên hoặc do một tác giả khác biên soạn, còn ấn bản Crescent Books năm 1987 là bản tái bản đổi tựa. Việc quy thuộc tác giả cho Miall vì vậy nên xem là thông tin của bản in đang lưu, không phải kết luận dứt khoát về trước tác.
Về truyền bản, đây là trường hợp tái bản thương mại điển hình: một cuốn sách gốc giữa thế kỷ hai mươi được nhà xuất bản Mỹ mua lại, đổi tựa thành The book of fortune-telling và phát hành lại sau hơn ba mươi năm. Sự thay đổi tựa đề giữa hai lần in khiến việc tra cứu theo tên sách dễ nhầm là hai tác phẩm khác nhau, trong khi thực chất chỉ là một. Mô tả thư mục ghi 334 trang, khổ 21 cm, có bảng chỉ mục (index), phù hợp với lối sách tra cứu theo mục từ mà người đọc có thể tìm nhanh từng phương pháp.
Cuốn này thuộc mảng sách bói toán đại chúng nở rộ trong thế kỷ hai mươi, thường gom nhiều phương pháp khác nhau — chiêm tinh, bài tarot, xem tay, xem tướng, gieo quẻ — vào một tập để tiện tra cứu tại nhà. Do tính chất phổ thông và thương mại, sách ít có giá trị như một nguồn sử liệu nghiêm ngặt về nguồn gốc các hệ bói toán phương Đông hay phương Tây; người nghiên cứu dòng này nên đọc nó như một mẫu của thị trường sách bói thời kỳ đó hơn là như một tài liệu kinh điển. Bản đang lưu có bản quyền và được phép truy cập hạn chế, người quan tâm có thể đọc trực tiếp trên Archive.org.