Kinh Dịch và chân lý bất dịch (天地不易之經)

Giới thiệu

v, 669 p. : 25 cm

Tác giả: Ni, Hua Ching Nhà xuất bản: Malibu, Calif. : Shrine of the Eternal Breath of Tao ; Los Angeles : College of Tao and Traditional Chinese Healing Năm: 1990 Số trang (bản quét): 714 Chủ đề: Yi jing

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/bookofchangesunc0000nihu

Đánh giá

Ni, Hua Ching là tên hiệu hành đạo của Ni Qinghua, một đạo nhân gốc Hán di cư sang Hoa Kỳ, người sáng lập phong trào Đạo học lấy tên The Shrine of the Eternal Breath of Tao, hoạt động chủ yếu ở vùng Malibu và Los Angeles từ nửa sau thế kỷ 20. Những gì ông công bố đều thuộc dòng Đạo gia ứng dụng, quy tụ các chủ đề Kinh Dịch, y dược cổ truyền, khí công và thuật dưỡng sinh, thường không nhằm mục đích khảo cứu văn bản mà nhằm diễn giải thành ngôn ngữ tu tập và chữa bệnh. Việc quy cho ông là tác giả cuốn này không gặp tranh cãi, song giới nghiên cứu Kinh Dịch hàn lâm không xếp nó vào nhóm chú giải kinh điển theo nghĩa thông thường, và điều này nên được nói thẳng.

Ấn bản năm 1990 do chính hai tổ chức của tác giả phát hành, dày 714 trang khổ 25 cm, gồm phần đánh số La Mã ở đầu và phần chính văn dài. Đây là kiểu sách nội bộ dòng đạo, không qua nhà xuất bản đại chúng, nên đường truyền bản in tương đối hẹp; khó lần ra dị bản giữa các lần tái bản vì hầu như chỉ có một dòng in. Tên tựa Hán mà dữ kiện ghi lại, Thiên địa bất dịch chi kinh, phản ánh cách tác giả muốn đặt Kinh Dịch trong khung bất biến của đạo, nhưng tựa này không phải danh xưng quen dùng trong truyền thống chú giải Trung Hoa, nên cần phân biệt với các bộ chú giải cổ điển.

Với người học Kinh Dịch muốn nắm hệ thống chú giải văn bản, cuốn này đứng ngoài mạch đó. Chỗ đứng của nó là ở dòng diễn giải Đạo gia đương đại hải ngoại, hữu ích cho ai tìm hiểu cách Kinh Dịch được tiếp nhận trong bối cảnh tu tập và trị liệu ở Bắc Mỹ cuối thế kỷ 20.