Nghệ thuật đọc bàn tay (The Art of Hand Reading)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Photographic guide teaches how to interpret the lines, mounts, and markings of hands as a means of discovering aspects of personality, talent, ambition, and other traits; Previous edition: 1996
Tác giả: Reid, Lori Nhà xuất bản: New York : DK Pub. ; Boston : Distributed by Houghton Mifflin Co. Năm: 1999 Số trang (bản quét): 126 Chủ đề: Palmistry
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/artofhandreading0000reid
Đánh giá
Lori Reid là tác giả viết nhiều sách phổ thông về tướng thuật, chiêm tinh và các bộ môn huyền thuật, hoạt động chủ yếu ở Anh. Cuốn này thuộc loại sách nhập môn chỉ tay có minh họa, do DK Publishing ấn hành, tức dòng sách trình bày nặng về hình ảnh và hướng dẫn thực hành theo từng bước. Bản đang lưu là lần in 1999, tiếp theo bản 1996, có phụ lục từ vựng và bảng tra; phần nội dung chia theo ba mảng: bàn tay, các đường chỉ, và ứng dụng phân tích. Sách không thuộc trước tác cổ điển của tướng pháp phương Đông mà là sách phổ thông đương đại, đứng trong truyền thống chỉ tay phương Tây vốn chịu ảnh hưởng từ các trước tác thế kỷ XIX–XX như Cheiro.
Về truyền bản, đây là bản tiếng Anh do nhà xuất bản thương mại phát hành, không qua ngả dịch Hán văn hay Phạn văn, nên nếu đối chiếu với tướng pháp cổ phương Đông cần lưu ý khác biệt hệ thống thuật ngữ: cách gọi các gò (mount), các đường chính (lines), và hệ tham chiếu tâm lý cá nhân trong sách này là sản phẩm của chỉ tay phương Tây hiện đại, không đồng nhất với cách phân chia gò và chỉ trong Hán tịch. Việc sách nằm trong kho với ký hiệu Tướng Pháp cho thấy thư viện xếp nó cùng nhóm đề tài, không hàm ý tương đồng nguồn gốc.
Mục lục
The hand The lines Applied hand analysis