Giấc mơ từ A đến Z (The A to Z of Dreams)

Giới thiệu

Tác giả: Johnstone, Michael Nhà xuất bản: Edison, NJ : Chartwell Books, Inc. Năm: 2002 Số trang (bản quét): 402 Chủ đề: Dreams · Dream interpretation

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/atozofdreams0000john

Đánh giá

Tựa đề ghi trên bản là The A to Z of Dreams, do Michael Johnstone đứng tên, in năm 2002 tại Edison, New Jersey, nhà Chartwell Books. Đây là loại sách tra cứu xếp mục từ theo vần, thuộc dòng sách phổ thông về giấc mơ và giải mộng — một mạch ấn phẩm phương Tây chịu ảnh hưởng từ truyền thống từ điển giấc mơ cổ điển, về sau được thương mại hóa mạnh trong thế kỷ XX. Từ "A to Z" trong tựa đã nói rõ cách tổ chức: người dùng tra cứu biểu tượng, chứ không đọc liền mạch.

Về Johnstone, dữ kiện thư mục không cho biết gì thêm ngoài tên trên bản. Ông thuộc nhóm tác giả biên soạn nhiều đầu sách phổ thông ở Anh và Mỹ, thường không kèm lời dẫn học thuật hay thư mục tham khảo — điều này khiến việc quy thuận nội dung cho một tác giả duy nhất luôn phải đặt dấu hỏi. Sách loại này thường ra đời theo lối đặt hàng của nhà xuất bản, có khi tái bản dưới nhiều tựa khác nhau, nên niên đại 2002 chỉ là năm của bản đang lưu, không hẳn là năm hình thành văn bản.

Truyền bản của dòng sách giải mộng phổ thông vốn ít được khảo dị: các bản in lại thường giống nhau về ruột, khác nhau chủ yếu ở bìa và nhà phát hành, nên nói "dị văn" trong trường hợp này gần như không có cơ sở. Người học cổ học phương Đông nên đọc cuốn này như một mẫu của cách người phương Tây hiện đại hệ thống hóa biểu tượng giấc mơ, để đối chiếu với các bộ giải mộng trong Hán tịch như Chu Công giải mộng hay các thiên chiêm mộng trong điển tịch Trung Quốc — cùng hình thức xếp mục, khác hẳn nền tảng lý luận.