Bói bằng lá bài (Telling Fortunes by Cards)

Giới thiệu

Tác giả: Kent, Cicely Nhà xuất bản: North Hollywood, Calif. : Newcastle Pub. Năm: 1982 Số trang (bản quét): 200 Chủ đề: Fortune-telling by cards

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/tellingfortunesb0000kent

Đánh giá

Cicely Kent là tác giả người Anh viết về bói bài, nhưng ngoài tên gọi ấy, dữ kiện thư mục ở đây không cho biết gì thêm về tiểu sử hay hành trạng của bà; giới nghiên cứu bói toán phương Tây cũng không xếp Kent vào hàng tác giả kinh điển của dòng này. Người ta biết tới bà chủ yếu qua một số sách hướng dẫn bói bài bằng tiếng Anh lưu hành từ đầu thế kỷ XX, mà cuốn này là một trong số đó. Bản đang lưu là lần in lại của nhà Newcastle Publishing tại North Hollywood, thuộc loại sách phổ thông tái bản lại từ bản cũ hơn, chứ không phải một công trình chuyên khảo có chú giải học thuật. Con số 200 trang trên trang bìa và 192 trang ruột cộng ba tờ ảnh chênh nhau không đáng kể, thường gặp ở sách in lại có đánh số lệch.

Về nguồn gốc, sách thuộc loại hướng dẫn thực hành bói bài Tây (52 lá hoặc bộ tarot), một thể loại nở rộ ở Anh và Mỹ từ cuối thế kỷ XIX sang đầu thế kỷ XX, gắn với trào lưu huyền học phổ thông hơn là với truyền thống bói toán chặt chẽ. Việc truy nguyên bản gốc rất khó: các nhà in lại kiểu này thường không ghi rõ in theo bản nào, có sửa chữa hay bổ sung hay không. Với trường hợp Kent, giới sưu tầm còn tranh luận về năm ra đời thực của những cuốn mang tên bà, nên niên đại 1982 chỉ nên hiểu là năm của bản Newcastle, không phải năm tác phẩm hình thành.

Người đọc có nền học thuật muốn dùng cuốn này nên coi nó như một tài liệu sơ cấp về cách bói bài được trình bày cho công chúng Anh ngữ thế kỷ XX, đối chiếu với các bộ cùng dòng như các sách của A. E. Waite về tarot hay của các tác giả hướng dẫn bài Tây phổ biến thời đó. Giá trị tham chiếu của nó nằm ở chỗ cho thấy một lớp văn bản thực hành đã định hình thuật ngữ và lối diễn giải về sau, chứ không phải ở độ chặt chẽ của lập luận.