Đọc tách trà và nghệ thuật bói bã trà (Tea-Cup Reading and the Art of Fortune-Telling by Tea-Leaves)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Tea-cup reading and the art of fortune-telling by tea-leaves
Tác giả: Highland seer Nhà xuất bản: [Place of publication not identified] : Privately published for John Harney & Sons Năm: 1993 Số trang (bản quét): 118 Chủ đề: Fortune-telling by tea leaves
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/tealeafreading00jame
Đánh giá
Bản lưu này là một cẩm nang bói trà (tasseography) xuất bản năm 1993, do John Harney & Sons phát hành riêng; nhà xuất bản và nơi in không ghi rõ trong dữ kiện, số trang 118, ngôn ngữ tiếng Anh. Tên tác giả trên bản in là "Highland seer" — một bút hiệu, không phải danh tính cụ thể, theo lệ thường thấy ở loại sách huyền bí phổ thông. Việc quy tác giả cho bút hiệu này còn để ngỏ; giới nghiên cứu chưa xác định được người thật đứng sau, mà cách hiểu phổ biến vẫn xem đây là tên chung cho một dòng ấn phẩm bói toán lưu hành rộng rãi ở Anh và Mỹ từ cuối thế kỷ XIX sang đầu thế kỷ XX. Nhà in/kết hợp John Harney & Sons gợi ý một ấn bản thương mại hoá dành cho người sưu tầm hoặc khách hàng của hãng trà, chứ không phải một công trình học thuật.
Về truyền bản, các dị bản của dòng sách "Highland seer" vốn được in đi in lại nhiều lần bởi nhiều nhà in khác nhau, thường thay đổi phụ đề và số trang, nên bản 1993 khó xác định nằm ở vị trí nào trong chuỗi ấy nếu chỉ dựa vào dữ kiện thư viện. Chủ đề chính là thuật đoán vận bằng cặn trà đọng lại trong tách — một kỹ thuật bói toán phương Tây, phân biệt với các hệ địa phương châu Á. Sách thuộc phân loại Bói Toán trong kho; người học muốn đối chiếu với truyền thống cùng dòng như Fortune-telling by Tea Leaves hay các bộ của dòng "Highland seer" sẽ thấy đây là một mắt lưới trong mạng ấn phẩm huyền bí đại chúng, giá trị thư mục nằm ở việc cho thấy cách một đề tài bói toán được tái bản và tiếp thị sang thập niên 1990.