Đọc tách trà: cẩm nang nhanh và dễ về thuật tasseography (Tea Cup Reading)

Giới thiệu

135 p. : 20 cm

Tác giả: Fenton, Sasha Nhà xuất bản: Boston : Weiser Books Năm: 2002 Số trang (bản quét): 150 Chủ đề: Fortune-telling by tea leaves · Fortune-telling by coffee grounds

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/teacupreadingqui0000fent

Đánh giá

Với tựa đề đầy đủ là Tea cup reading: a quick and easy guide to tasseography, cuốn sách của Sasha Fenton, do Weiser Books ở Boston ấn hành năm 2002, thuộc mảng bói toán thực hành, trong đó "tasseography" chỉ lối đọc hình dạng lá trà đọng lại trong đáy tách. Đây là sách nhập môn viết cho người đọc phổ thông muốn tự làm quen với lối bói này, tác giả khai thác thêm cả cặn cà phê — vốn là biến thể gần gũi của cùng kỹ thuật. Sách cũng bàn tới cách bói trên bã cà phê. Dữ kiện phân loại trong kho xếp sách vào mục Bói Toán.

Sasha Fenton là tác giả người Anh có nhiều đầu sách đại chúng về chiêm tinh, bói toán, bài tarot và các bộ môn huyền thuật; bà viết với giọng giới thiệu, không nhằm vào giới nghiên cứu folklore. Việc quy thuộc cuốn này cho bà căn cứ trên trang tựa của bản đang lưu, nên độ chắc chắn cao. Tuy vậy, cần lưu ý rằng giới nghiên cứu về văn hoá bói toán vẫn còn tranh luận về nguồn gốc và đường lan truyền của tasseography — nhiều ý kiến cho rằng nó gắn với các cộng đồng người Di-gan ở châu Âu rồi theo chân người nhập cư sang Bắc Mỹ, trong khi các hướng khác lại đặt trọng tâm vào cửa ngõ Ireland và Scotland. Cuốn của Fenton không đặt vấn đề đó ở tầm sử học.

Về truyền bản, ấn bản Weiser 2002 nằm trong dòng sách huyền học đại chúng mà nhà này xuất bản thường xuyên từ cuối thế kỷ XX. Mô tả trong kho ghi sách dày 150 trang, khổ khoảng 20 cm, tức là loại sách mỏng, bỏ túi, phục vụ tra cứu nhanh chứ không phải chuyên luận. Người đọc nay tra được bản số hoá trên Archive.org, song quyền lưu hành bị hạn chế; những ai muốn đối chiếu văn bản xin tìm tại chỗ theo hướng dẫn của thư viện.

Người học bói toán truyền thống Việt Nam ít gặp tasseography trong các bộ như Mai Hoa Dịch Số hay các sách xem tướng, xem chỉ tay; đọc nó cạnh những tài liệu đó lại thấy đây là một nhánh phương Tây hiện đại, hệ thống hoá ký hiệu theo lối phổ thông, hữu ích khi so sánh cách các truyền thống khác nhau quy ước ý nghĩa cho hình dạng ngẫu nhiên.