Đồng bộ tính (Synchronicity)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Synchronicity [manual]. Portland, OR:Visionary Software, 1989?
Nhan đề gốc: Synchronicity Tác giả: Visionary Software Năm: 1989 Chủ đề: I Ching · Carl Jung · Macintosh Plus software · synchronicity
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/synchronicity_201808/synchronicity.pdf
Đánh giá
Đây là sách hướng dẫn kèm phần mềm cho máy Macintosh Plus, do hãng Visionary Software ở Portland, Oregon, ấn hành, nhiều khả năng trong khoảng cuối thập niên 1980. Bản lưu ghi năm 1989 kèm dấu hỏi, cho thấy chính người biên mục ở Archive.org cũng không dám chốt niên đại. Cần phân biệt hai lớp trong tài liệu: một là phần mềm gieo quẻ Kinh Dịch, hai là cuốn manual giải thích cách dùng, và bản đang lưu chỉ là lớp thứ hai. "Visionary Software" không phải tên một tác giả cá nhân theo nghĩa thông thường mà là tên nhà phát hành; việc quy tác giả cho ấn phẩm này còn để ngỏ, vì tài liệu loại này thường do một nhóm nhỏ viết và không đứng tên riêng. Đây là dạng tư liệu mà giới nghiên cứu lịch sử điện toán gọi là "phần mềm tâm linh" thời kỳ đầu, nằm trong trào lưu đưa Kinh Dịch và tư tưởng Jung vào máy tính cá nhân.
Về khái niệm, đồng bộ tính là thuật ngữ Jung dùng để chỉ những trùng hợp có ý nghĩa mà không có quan hệ nhân quả, và Jung có liên hệ trực tiếp với Kinh Dịch qua bài giới thiệu và bản dịch của Richard Wilhelm. Mối nối này đã có từ trước khi máy tính xuất hiện; cuốn manual chỉ đưa nó sang môi trường mới. Việc phân loại trong kho là Kinh Dịch phản ánh trọng tâm nội dung, nhưng cũng cần lưu ý đây không phải một bản chú giải hay dịch Kinh Dịch, mà là tài liệu kỹ thuật hướng dẫn thao tác.
Truyền bản của loại tài liệu này rất đặc thù: nó tồn tại chủ yếu dưới dạng sách mỏng kèm đĩa mềm, dễ thất lạc, và bản số hóa trên Archive.org thường chỉ giữ được phần giấy. Điều này có nghĩa người đọc hôm nay tiếp cận được lớp hướng dẫn mà không có phần mềm tương ứng, nên không thể kiểm chứng phương pháp gieo quẻ mà tài liệu mô tả. Không rõ giữa các bản in có dị văn hay không, cũng không rõ chương trình từng được phát hành lại cho các dòng máy sau này. Giá trị của nó với người học nằm ở chỗ nó ghi lại một thời điểm cụ thể trong lịch sử tiếp nhận Kinh Dịch ở phương Tây, khi cổ thư phương Đông bước vào giao diện máy tính cá nhân.