Giải Mộng của Sigmund Freud: những khảo luận liên ngành mới (Sigmund Freud's The Interpretation of Dreams)

Giới thiệu

xiv, 242 p. ; 22 cm Includes bibliographical references (p. [233]-237) and index

Nhà xuất bản: Manchester ; New York : Manchester University Press ; New York, NY : Distributed exclusively in the USA by St. Martin's Press Năm: 1999 Số trang (bản quét): 262 Chủ đề: Freud, Sigmund, 1856-1939. Traumdeutung · Dream interpretation

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/sigmundfreudsint0000unse

Đánh giá

Đây là một tập tiểu luận liên ngành do nhiều tác giả viết chung quanh Die Traumdeutung (Giải mộng, 1900) của Sigmund Freud, do Manchester University Press ấn hành năm 1999. Sách không phải bản dịch hay chú giải nguyên văn tác phẩm của Freud, mà là tập hợp các khảo luận của giới nghiên cứu hiện đại, đặt Giải mộng vào đối chiếu với các lĩnh vực ngoài phân tâm học — văn học, triết học, lịch sử khoa học, lý thuyết văn hoá. Tựa đề "new interdisciplinary essays" nói đúng tính chất ấy: đầu sách thuộc dòng phê bình thứ cấp, tức nghiên cứu về một văn bản nền tảng, chứ không phải văn bản nền tảng.

Việc xếp cuốn này vào ngăn "Bói Toán" trong kho là một lệch lạc phân loại đáng lưu ý cho người dùng mục lục. Giải mộng của Freud, dù lấy giấc mơ làm đối tượng, thuộc truyền thống phân tâm học và khoa học nhân văn phương Tây, không thuộc dòng mộng thư bói toán phương Đông hay phương Tây (giải mộng điềm triệu, chiêm bao đoán cát hung). Người tra cứu nên tìm theo tên Freud hoặc theo chủ đề dream interpretation trong phân tâm học, đừng dựa vào nhãn kho.

Về niên đại của chính tác phẩm nền, điểm giới nghiên cứu thường nhớ là 1900 — năm in ghi trên trang bìa do nhà xuất bản ấn định, còn bản thảo hoàn tất và ra mắt thực tế vào cuối 1899. Việc quy niên đại thành 1900 hay 1899 vì thế vẫn có chỗ bàn cãi, tuỳ theo học giả tính theo ngày phát hành hay theo năm trên bìa. Đây là sách biên tập, không có một "tác giả" theo nghĩa thông thường; người dùng mục lục cần tra mục lục để nắm danh sách người viết từng bài.

Bản đang lưu tại Học quán là tiếng Anh, 262 trang kể cả phụ lục, khổ 22 cm, có thư mục tham khảo và bảng tra.