Bí mật của thuật chiêm đoán Trung Hoa: những hệ thống cổ được hé lộ (Secrets of Chinese Divination)

Giới thiệu

Originally published: Chinese divinations. Zambezi Publishing, 2001; "A Sterling/Zambezi Book."

Tác giả: Fenton, Sasha Nhà xuất bản: New York : Sterling Publishing Năm: 2003 Số trang (bản quét): 246 Chủ đề: Yi jing · Divination -- China · Astrology, Chinese

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/secretsofchinese0000fent

Đánh giá

Cuốn sách này thuộc loại nhập môn phổ thông về bói toán Trung Hoa, gom lại các hệ thống lớn như Kinh Dịch, tử vi và các phương pháp bói khác trong một khối trình bày dễ tiếp cận cho độc giả phương Tây. Tên gốc là Chinese Divinations, in lần đầu năm 2001 tại Zambezi Publishing; bản đang lưu ở đây là lần tái bản của Sterling năm 2003, có bảng tra cứu. Sasha Fenton là cây viết quen thuộc của mảng chiêm tinh và huyền học đại chúng Anh ngữ, không phải học giả Hán học; cách phân loại sách trong kho theo mục Bói Toán phản ánh đúng định vị đó.

Giá trị của nó nằm ở chỗ tổng hợp, chứ không ở khảo cứu văn bản. Với người mới làm quen, sách giúp nối tên các hệ thống bói phương Đông đang lưu hành ở phương Tây; còn với người đã vào chuyên môn, các vấn đề quy tác giả, niên đại và truyền bản của Kinh Dịch hay tử vi đều không được giải quyết ở đây. Những điểm như thế vẫn thuộc phạm vi tranh luận của giới nghiên cứu và nên tra cứu ở các chuyên luận khác.