Ma thuật Digan (Romany Magic)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
96 p. 23 cm
Tác giả: Bowness, Charles Nhà xuất bản: Wellingborough [Eng.] Aquarian Press Năm: 1973 Số trang (bản quét): 104 Chủ đề: Magic, Romani · Fortune-telling
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/romanymagic0000bown
Đánh giá
Charles Bowness không phải tên quen thuộc trong giới nghiên cứu Romani học hàn lâm; tài liệu này thuộc dòng sách phổ thông về bói toán và huyền thuật gắn với người Di-gan (Romany) do các nhà xuất bản Anh phát hành trong thập niên 1960-1970, khi mối quan tâm đại chúng với văn hoá du mục lên cao. Việc quy thuộc tác giả cho Bowness chỉ dựa trên trang tựa, không kèm thông tin tiểu sử hay tư cách học thuật, nên độ tin cậy của các khẳng định trong sách về nguồn gốc tập tục Romany cần đối chiếu với tài liệu dân tộc chí chuyên ngành.
Nội dung thuộc phạm trù bói toán và pháp thuật, một mảng mà giới Romani học hiện đại thường xem là sản phẩm của thị hiếu phương Tây nhiều hơn là ghi chép điền dã đáng tin. Aquarian Press là nhà xuất bản chuyên về đề tài huyền bí, cùng thời với các tên như Rider và Samuel Weiser, nên vị trí của cuốn sách trong truyền thống là ở dòng phổ biến kiến thức huyền thuật hơn là nguồn sơ cấp cho việc nghiên cứu người Rom.
Bản lưu hành trên Archive.org có hạn chế về quyền truy cập. Sự chênh giữa số trang trong mô tả kho (104) và ghi chú 96 trang cho thấy đây là bản ghi không đồng nhất giữa các nguồn biên mục, một điểm cần lưu ý khi trích dẫn. Người đọc có nhu cầu tham khảo nên tìm trực tiếp trên Archive.org;