Nữ hoàng Kiếm — tiểu thuyết (Queen of Swords)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
1 online resource (407 pages); When the cards tell Ophelia Leoni she's supposed to marry the Prince of Hansarda, the gunrunner grits her teeth and boards the starship that comes for her. It doesn't matter if the ship's commander is the gorgeous stranger she just spent a wild, drunken night with. As a Diviner, she's painfully aware the cards don't lie. Ever. Boone O'Keirna knows Ophelia is trouble the second he sees the way she moves. Not about to let the deadly little hellcat marry his sadistic half-brother, Boone pretends to be the Prince's emissary and kidnaps Ophelia. Too bad they can't be in the same room without him wan; AcknowledgementsChapter One; Chapter Two; Print version record
Tác giả: Robert, Katee Nhà xuất bản: New York : Entangled Pub. Năm: 2012 Số trang (bản quét): 334 Chủ đề: Clairvoyants -- Fiction · Ship captains -- Fiction · Space ships -- Fiction · Man-woman relationships -- Fiction · Divination -- Fiction · Clairvoyants · Divination · Man-woman relationships · Ship captains · Space ships
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/queenofswords0000robe
Đánh giá
Queen of Swords là tiểu thuyết lãng mạn khoa học viễn tưởng của Katee Robert, xuất bản năm 2012 tại New York bởi Entangled Publishing, bản đang lưu bằng tiếng Anh dày 334 trang. Sách thuộc dòng romance phổ thông đương đại, cụ thể là nhánh khoa học viễn tưởng lãng mạn, một phân dòng phát triển mạnh ở thị trường Mỹ từ đầu thập niên 2010 nhờ các nhà xuất bản độc lập chuyên khai thác ấn phẩm điện tử. Việc một tiểu thuyết như vậy được xếp vào mục Bói Toán trong kho thư viện phản ánh sự lệch pha giữa nội dung thực tế và khung phân loại hiện hành, bởi yếu tố tiên tri trong truyện là hư cấu tự sự chứ không phải học thuật bói toán.
Katee Robert là tác giả người Mỹ chuyên về lãng mạn đương đại và lãng mạn giả tưởng, với danh mục tác phẩm phần lớn phát hành qua kênh điện tử và độc lập. Cuốn này thuộc giai đoạn đầu sự nghiệp của bà, trước khi tác giả nổi bật hơn ở mảng lãng mạn đương đại. Dữ kiện thư mục không cho biết đây là tập mấy trong một bộ hay đứng riêng, cũng không ghi rõ dịch giả hay bản dịch nào, nên không thể xác định vị trí của nó trong một dòng sách cụ thể.
Điểm đáng lưu ý về truyền bản là sự mâu thuẫn ngay trong dữ kiện: phần mô tả ghi 334 trang, trong khi trường "mô tả hiện có" ghi 1 tài nguyên trực tuyến với 407 trang. Hai con số này có thể phản ánh sự khác biệt giữa bản in và bản điện tử, hoặc giữa các lần tái bản, chuyện không hiếm với các nhà xuất bản độc lập thời kỳ đó. Bản đang được lưu có vẻ là bản điện tử, và dấu vết biên mục cho thấy nó được nhập từ biểu ghi của bản in. Đoạn mô tả nội dung bị cắt giữa câu, cùng các mục Acknowledgements và Chapter One, Chapter Two, là dấu hiệu tài liệu đã được trích xuất tự động, chưa qua kiểm tra thủ công đầy đủ, nên người dùng cần đối chiếu lại khi cần xác định chính xác hình thức ấn phẩm.
Với người học, cuốn này có ích chủ yếu như một mẫu nghiên cứu về cách dòng lãng mạn đương đại khai thác mô-típ bài tarot làm cấu trúc tự sự, và như một ví dụ về những trục trặc biên mục thường gặp ở ấn phẩm điện tử độc lập.