Xem chỉ tay thực hành (Practical Palmistry)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Book Source: Digital Library of India Item 2015.219075dc.contributor.author: Henry Frithdc.date.accessioned: 2015-07-09T21:05:45Zdc.date.available: 2015-07-09T21:05:45Zdc.date.digitalpublicationdate: 2005-01-27dc.identifier: Librarian, SJMdc.identifier.barcode: 2990150059942dc.identifier.origpath: /data_copy/upload/0059/947dc.identifier.copyno: 1dc.identifier.uri: http://www.new.dli.ernet.in/handle/2015/219075dc.description.scannerno: 50014dc.description.scanningcentre: Salar Jung Museumdc.description.main: 1dc.description.tagged: 0dc.description.totalpages: 150dc.format.mimetype: application/pdfdc.language.iso: Englishdc.publisher.digitalrepublisher: Digital Library Of Indiadc.publisher: Ward Lock And Co Limiteddc.rights: Out_of_copyrightdc.source.library: Salar Jung Museum, Hyderabaddc.subject.classification: Philosophy. Psychologydc.subject.classification: Nature And Role Of Philosophydc.title: Practical Palmistry
Tác giả: Henry Frith Chủ đề: Salar
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/in.ernet.dli.2015.219075/2015.219075.Practical-Palmistry.pdf
Đánh giá
Practical Palmistry của Henry Frith là một trong những sách chỉ tay tiếng Anh phổ biến ở giai đoạn chuyển giao giữa thế kỷ XIX và XX, khi thuật xem tướng bàn tay từ chỗ là trò giải trí đường phố bắt đầu được đưa vào sách in có hệ thống dành cho độc giả phổ thông. Frith (1840–1916) là cây viết người Ireland rất sung sức, chuyên các đề tài lịch sử, du ký và khoa học phổ thông cho thiếu niên, chứ không phải một thầy tướng hành nghề theo nghĩa chuyên môn; việc gán tên ông cho sách loại này phần nhiều phản ánh thị hiếu nhà xuất bản hơn là một trước tác khảo cứu. Bản thân các sách chỉ tay thời kỳ này thường vay mượn lẫn nhau và ít khi ghi rõ nguồn, nên mức độ chắc chắn về quy thuộc cần đặt ở dạng dè dặt.
Đây là dòng sách phổ thông nhập môn, chịu ảnh hưởng của truyền thống chiêm tinh – tướng thuật châu Âu thế kỷ XVII–XIX hơn là của tướng pháp phương Đông, dù khi lưu hành ở Ấn Độ nó thường được xếp chung với các sách tướng bản địa. Bản đang lưu là bản số hóa tiếng Anh do Digital Library of India thực hiện, scan từ một bản giấy nay thuộc Salar Jung Museum (Hyderabad); theo dữ liệu thư mục, ngày công bố số hóa là 27 tháng 1 năm 2005, tài liệu gồm 150 trang. Phần lớn ấn bản gốc của loại sách này ra đời ở London khoảng cuối thế kỷ XIX, song dữ kiện hiện có không cho biết nhà xuất bản, năm in hay số lần tái bản của bản giấy đang dùng, nên không thể xác định bản scan này ứng với lần in nào; các dị bản giữa những lần in lại thường chỉ khác ở tranh minh họa và cách trình bày.
Với người nghiên cứu, giá trị của tư liệu nằm ở chỗ nó cho thấy cách một đề tài huyền thuật phương Tây được phổ cập hóa và được tiếp nhận trong môi trường thư tịch Ấn Độ thuộc địa — một ngả giao thoa giữa tướng pháp châu Âu và tướng pháp bản địa. Dù vậy, do thiếu yếu tố ấn bản, người đọc nên đối chiếu với tên sách gốc và niên đại in để định vị chính xác nếu cần trích dẫn.