Não tướng học trong mối liên hệ với nhân tướng học (Phrenology, in Connection with the Study of Physiognomy)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Tác giả: Spurzheim, J. G. (Johann Gaspar), 1776-1832; Capen, Nahum, 1804-1886 Nhà xuất bản: Boston, Marsh, Capen & Lyon Năm: 1833 Số trang (bản quét): 442 Chủ đề: Spurzheim, J. G. (Johann Gaspar), 1776-1832 · Phrenology · Physiognomy
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/phrenologyinconn00spurrich/phrenologyinconn00spurrich.pdf
Đánh giá
Johann Gaspar Spurzheim (1776–1832) là một trong những người đặt nền cho tướng pháp học (phrenology) thời cận đại; ông vốn là học trò và cộng sự của Franz Joseph Gall rồi tách ra hoạt động độc lập, có công hệ thống hoá và phổ biến học thuyết này sang Anh và Mỹ. Cuốn Phrenology, in connection with the study of physiognomy thuộc dòng tài liệu ấy, đặt tướng pháp học cạnh tướng mạo học truyền thống. Việc ghi tên Nahum Capen (1804–1886) trên bản in nhiều khả năng liên quan đến vai trò biên tập hoặc hiệu đính của ông — Capen là người hoạt động trong giới xuất bản và chính trị ở Boston — nhưng mức độ đóng góp của ông cho văn bản còn phải đối chiếu giữa các bản mới rõ.
Sách ra năm 1833, sau khi Spurzheim qua đời tại Boston năm 1832, do Marsh, Capen & Lyon ấn hành. Sự trùng hợp giữa nhà xuất bản và tên Capen cho thấy bản này gắn với việc truyền bá tướng pháp học ở Hoa Kỳ đúng vào giai đoạn học thuyết đang được tiếp nhận mạnh. Các con số mô tả trong biên mục không khớp nhau: 442 trang, nhưng lại ghi 168 p. và 191 p., cộng lại xấp xỉ 359 trang, không bằng 442; đây có thể là cách ghi gộp nhiều phần hoặc nhiều văn bản đóng chung một quyển, và cần kiểm tra bản gốc mới xác định được.
Truyền bản của loại sách này thường phức tạp: các bản in ở London và Boston không hoàn toàn trùng nhau, có thể khác thứ tự chương mục và phần phụ lục. Bản số hoá trên Archive.org cho phép đối chiếu trực tiếp, nhưng người đọc nên lưu ý rằng tướng pháp học ngày nay không còn được coi là khoa học; tài liệu này có giá trị như một chứng tích của lịch sử tư tưởng và của giao lưu tri thức Âu–Mỹ đầu thế kỷ XIX.