Phong thuỷ Huyền Không học
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Cuốn sách 'Phong thủy huyền không học' tập trung vào chủ đề phong thủy, đặc biệt liên quan đến nhà ở và nơi cư trú. Nội dung chính của sách khai thác các nguyên lý của phong thủy trong việc bài trí và thiết kế không gian sống. Tác phẩm hướng đến việc ứng dụng học thuyết phong thủy để cải thiện môi trường cư ngụ, mang lại sự hài hòa và thịnh vượng cho gia chủ.
Tác giả: Bình Nguyên Quân Nhà xuất bản: Midway City, CA : Nhà xuá̂t bản Văn Hié̂n Năm: 2008 Số trang (bản quét): 512 Chủ đề: Feng shui · Habitations
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/isbn_9781427627971
Đánh giá
Phong thủy huyền không học, bản tiếng Việt dày 512 trang do Nhà xuất bản Văn Hiến ấn hành tại Midway City, California năm 2008, thuộc nhóm sách phong thủy ứng dụng, cụ thể là huyền không phi tinh — một phái lấy can chi, bát quái và vận khí làm công cụ để luận cát hung cho nhà ở. Đây là dòng chịu ảnh hưởng của Tam Nguyên phái, khác với Tam Hợp phái vốn nặng về hình thế sơn thủy. Người viết không đọc bản này, nên chỉ nói được về vị trí của nó trong mạch sách, không đi vào nội dung chương mục.
Tác giả đề trên bản là Bình Nguyên Quân, một bút hiệu chứ không phải tên khai sinh. Trong giới xuất bản sách huyền học tiếng Việt hải ngoại giai đoạn 1990–2010, lối ký bút hiệu như vậy khá phổ biến, thường để chỉ một người biên soạn hoặc một nhóm đứng ra tập hợp tài liệu. Việc quy tác phẩm cho Bình Nguyên Quân là danh nghĩa trên bản in; học giới chưa có khảo cứu độc lập nào xác minh lai lịch hay xác nhận đây là trước tác nguyên thủy hay là bản tổng hợp từ nguồn Hán văn và Trung văn.
Về truyền bản, sách ra ở hải ngoại bằng tiếng Việt, không qua ngả dịch thuật học thuật nào được ghi nhận. Loại sách này thường được phổ biến trong cộng đồng người Việt ở Bắc Mỹ rồi lưu hành lại qua các nhà sách, nên giữa những lần in có thể có dị văn và khác biệt về phụ lục, song dữ kiện hiện có không cho phép xác định. Bản đang lưu có bản quyền và chỉ lưu hành hạn chế.
Người học muốn đối chiếu huyền không học nên đặt nó cạnh các bộ lý thuyết nền của phái Tam Nguyên, thay vì đọc như một tác phẩm kinh điển.