Xem chỉ tay thực dụng: vận may trong tay bạn (Palmistry Made Practical)

Giới thiệu

Tác giả: Squire, Elizabeth Daniels Nhà xuất bản: North Hollywood, Ca. : Melvin Powers, Wilshire Book Co. Năm: 1960 Số trang (bản quét): 264 Chủ đề: Palmistry

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/palmistrymadepra00squi

Đánh giá

Palmistry made practical của Elizabeth Daniels Squire là một trong vô số cẩm nang nhập môn thuật xem tay ra đời ở Mỹ giữa thế kỷ XX, thời điểm mà phân tâm học đại chúng và trào lưu huyền bí thị trường hoá ăn khớp với nhau, biến chỉ tay thành một đề tài self-help bán chạy chứ không còn là môn bói toán của giới du phương. Việc nhà xuất bản là Melvin Powers, Wilshire Book Co. ở North Hollywood — một nhà in chuyên khai thác dòng sách bí thuật, thể thuật, tâm linh thực hành — đặt cuốn này đúng chỗ của nó: sách phổ thông dành cho người Mỹ bình dân, không phải khảo luận học thuật. Bản thân nhan đề cũng tự khai báo thể loại.

Về tác giả, Elizabeth Daniels Squire về sau được biết đến nhiều hơn với tư cách tiểu thuyết gia trinh thám; việc bà đứng tên một cẩm nang chỉ tay năm 1960 phản ánh quan hệ giữa dòng sách huyền bí thị trường và nghề viết chuyên nghiệp ở Mỹ hơn là một uy tín chuyên môn trong giới thuật tướng. Cần nói rõ: ở đây không có một truyền thống học thuật nào để quy kết. Sách thuộc loại đại chúng, dựa trên hiểu biết phổ thông về chỉ tay có từ trước đó, không đặt vấn đề nguồn gốc dị bản hay đối chiếu văn bản.

Cuốn sách có thư mục riêng (tr. 239–244) và bảng tra cứu — dấu hiệu của một ấn phẩm được biên soạn cẩn thận cho mục đích tra cứu, đáng lưu ý trong một dòng sách thường sơ sài về mặt này. Độ dày 264 trang cũng cho thấy đây là công trình trình bày hệ thống, không phải tập tiểu luận. Đây là bản tiếng Anh, không phải dịch từ một nguyên bản khác. Với người học thuật quan tâm đến thuật tướng phương Tây hiện đại, cuốn này đáng ghi nhận như một mẫu của loại tài liệu phổ thông đại chúng, dùng để đối chiếu với truyền thống tướng pháp phương Đông hơn là nguồn tham chiếu học thuật.