Xem chỉ tay: cách vẽ lại những đường đời của bạn (Palmistry — How to Chart the Lines of Your Life)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
128 pages : 26 cm Includes index
Tác giả: Levine, Roz Nhà xuất bản: London : Rider Năm: 1992 Số trang (bản quét): 134 Chủ đề: Palmistry
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/palmistryhowtoch0000levi
Đánh giá
Cuốn này thuộc loại nhập môn thực hành về thuật xem tay (palmistry, hay tướng pháp), dòng sách phổ thông trình bày cách đọc chỉ tay và các dấu trên bàn tay. Tác giả ghi trên bản là Roz Levine, một cây viết sách phổ thông người Anh ở mảng tâm linh và bói toán giai đoạn cuối thập niên 1980 đến đầu 1990; việc quy thuộc tác giả ở đây căn cứ trên trang bìa, nhưng tiểu sử và tư cách chuyên môn của tác giả không được ghi trong dữ kiện đang có, nên không thể xác nhận gì thêm về nền tảng học thuật của người viết. Đây là sách thị trường, không phải trước tác của một trường phái tướng học có hệ thống lý thuyết riêng, và cần phân biệt với các bộ tướng pháp cổ điển phương Đông hay các chuyên luận tướng học châu Âu thế kỷ XIX vốn dựa trên nền giải phẫu học và nhân chủng học.
Sách do Rider, một nhà xuất bản London chuyên về tâm linh, huyền học và tôn giáo, ấn hành năm 1992. Dữ kiện ghi 134 trang nhưng phần mô tả hiện có lại ghi 128 trang, khổ 26 cm, kèm bảng tra (index); khả năng đây là hai cách đếm khác nhau giữa trang in và số ghi trong biểu ghi, một hiện tượng không hiếm gặp ở sách phổ thông in offset thời kỳ đó. Bản đang lưu bằng tiếng Anh, không qua ngả dịch nào. Về truyền bản, chưa có dữ kiện nào cho biết sách được tái bản, sửa chữa hay dịch ra ngôn ngữ khác; nếu có, cũng không nằm trong thông tin cung cấp.
Với người học tướng pháp, giá trị của cuốn này nằm ở chỗ nó cho thấy cách trình bày tướng tay trong dòng sách phổ thông phương Tây: hệ thống thuật ngữ, cách phân vùng bàn tay, và mức độ dung hợp giữa các mạch tướng học phương Đông lẫn phương Tây trong một ấn phẩm thương mại. Tuy vậy, đây không phải nguồn để tra cứu quy tắc tác giả hay niên đại; muốn đối chiếu học thuật, người đọc nên tìm các bộ tướng pháp cổ điển và chuyên luận có chú giải, chứ không dừng ở sách nhập môn.