Phác thảo một hệ thống nhân tướng học mới: chỉ rõ vị trí các dấu hiệu của những năng lực tinh thần khác nhau (Outlines of a New System of Physiognomy)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
The University of Leeds Library; This material has been provided by The University of Leeds Library. The original may be consulted at The University of Leeds Library
Tác giả: Redfield, James W; University of Leeds. Library Nhà xuất bản: London : Webb, Millington Năm: 1856 Số trang (bản quét): 114
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/b2152404x/b2152404x.pdf
Đánh giá
James W. Redfield là nhân vật của phong trào tướng học (physiognomy) và nhân tướng học Hoa Kỳ giữa thế kỷ XIX, thời điểm nhiều tác giả bên kia Đại Tây Dương cố hệ thống hoá tướng pháp thành một ngành "khoa học" có quy luật, tách khỏi lối luận đoán rời rạc đời trước. Cuốn Outlines of a new system of physiognomy của ông thuộc dòng đó, in tại London năm 1856 bởi Webb, Millington, nguyên bản tiếng Anh, 114 trang. Tựa đề đã cho biết tham vọng của tác giả: chỉ ra vị trí các dấu hiệu tương ứng với từng năng lực tinh thần, tức là một thứ bản đồ định vị trên cơ thể thay vì miêu tả chung chung. Bản đang lưu là của University of Leeds Library, số hoá và phát hành qua Archive.org.
Về tác giả, cần phân biệt Redfield này với các tên cùng họ trong dòng tướng học và "khoa học nhân loại" thời đó; việc quy thuộc đầy đủ tiểu sử và mối liên hệ giữa các ấn phẩm cùng tên ông vẫn còn chỗ chưa rõ trong thư mục học. Bản thân Redfield cũng được biết đến nhiều hơn ở Mỹ qua những cuốn sách phổ biến rộng rãi về tướng học, nên ấn bản London này có thể xem là dấu vết cho thấy dòng sách ấy được tiêu thụ và tái phát hành cả ở Anh. Điều này phù hợp với thực tế là các nhà xuất bản London thời Victoria thường in lại hoặc phát hành song song các tác phẩm Mỹ thuộc loại này.
Vị trí của cuốn sách nằm trong truyền thống tướng học chịu ảnh hưởng của Lavater, nhưng đã đi qua lăng kính của tướng não học Gall và anh em Spurzheim — chỗ dựa vào việc "định vị" các năng lực tinh thần trên những vùng cơ thể cụ thể, ở đây là khuôn mặt. Nó không thuộc dòng kinh điển Nho gia hay tướng pháp Á Đông, dù trong nhiều thư viện phương Đông người ta vẫn xếp nó vào mục "Tướng Pháp" như một ví dụ đối chiếu phương Tây. Với người học dòng tướng pháp nói chung, giá trị của nó là ở chỗ đại diện cho cách tiếp cận hệ thống hoá của thế kỷ XIX, và là một trong những tài liệu cho thấy tướng học phương Tây thời này giao thoa thế nào với tâm lý học và giải phẫu học đương thời.
Vì bản số hoá này không cung cấp chi tiết về các lần tái bản khác hay dị văn giữa chúng, không nên suy đoán thêm về quan hệ giữa bản London 1856 với các ấn bản khác cùng tác giả. Muốn xác định đầy đủ vị trí của cuốn sách trong toàn bộ sự nghiệp Redfield, cần đối chiếu trực tiếp với các thư mục chuyên về tướng học và tướng não học thế kỷ XIX, chứ không thể chỉ dựa vào dữ kiện ở đây.