Những lời sấm của Nostradamus (Oracles of Nostradamus)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Oracles of Nostradamus
Tác giả: Charles A. Ward Nhà xuất bản: Dorset Press Năm: 1987 Số trang (bản quét): 406 Chủ đề: Mysticism · Parapsychology · New Age / Body, Mind & Spirit · New Age · Prophecy · Astrology · Fortune-telling & divination · World history: c 1500 to c 1750 · New Age / Parapsychology
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/oraclesofnostrad00ward_0
Đánh giá
Oracles of Nostradamus của Charles A. Ward là một trong những công trình tiếng Anh phổ biến nhất về Michel de Nostredame (1503–1566), nhà chiêm tinh và y sĩ người Provence mà giới nghiên cứu thường gọi tắt là Nostradamus. Sách thuộc dòng văn liệu bình giảng các bài thơ tiên tri (thường gọi là centuries), đặt những vần thơ ấy vào khung sử ký châu Âu, và vì thế hay được xếp lẫn giữa chiêm tinh học, tiên tri và loại sách bói toán nói chung. Bản đang lưu là lần in lại của Dorset Press năm 1987, 406 trang, không phải bản gốc.
Về tác giả, Ward là người Anh viết vào cuối thế kỷ XIX; bản gốc ra đời trong bối cảnh trào lưu duy linh và huyền học thời Victoria, khi giới trí thức Anh bắt đầu dịch và chú giải lại các nguồn tiên tri châu Âu. Việc quy tác phẩm cho Ward nhìn chung không gây tranh cãi, song tiểu sử của ông ít được ghi chép, nên người đọc nên xem đây là tác giả có thật nhưng không thuộc hàng học giả kinh viện. Các bài giảng trong sách chịu ảnh hưởng cách đọc của thế kỷ XIX, khác với hướng tiếp cận văn bản học hiện nay.
Nostradamus để lại một khối thơ bốn câu đầy ẩn ngữ, và chính sự mơ hồ ấy khiến việc quy chiếu chúng vào các biến cố lịch sử trở thành một truyền thống kéo dài nhiều thế kỷ. Các bản in của Ward chỉ là một mắt xích trong chuỗi ấy; bản thân văn bản gốc cũng tồn tại nhiều dị bản và cách hiểu khác nhau, điều mà học giới hiện đại vẫn còn bàn cãi. Sách hữu ích cho người muốn biết cách người Anh thế kỷ XIX đọc Nostradamus, hơn là cho việc tra cứu nguyên văn.