Những phát hiện mới trong thuật xem chỉ tay: công trình trọn vẹn và thực hành về khoa học bàn tay, kèm quy tắc và kinh nghiệm hành nghề của tác giả (New Discoveries in Palmistry)

Giới thiệu

Book digitized by Google from the library of Harvard University and uploaded to the Internet Archive by user tpb.

Nhan đề gốc: New discoveries in palmistry : a complete and practical work for the student and the public on the science of the hand, with the rules and experience of the author in his practical hand-reading : the American and natural system of palmistry Tác giả: Hargett, J. B. (Joseph Bryant); Harry Houdini Collection (Library of Congress) DLC Nhà xuất bản: New York City : Occidental Publishing Co. Năm: 1901 Số trang (bản quét): 247 Chủ đề: Palmistry

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/underberkeleyoa00magagoog/underberkeleyoa00magagoog.pdf

Đánh giá

Cuốn sách này thuộc dòng tướng pháp, cụ thể là thuật xem chỉ tay, in tại New York năm 1901, dày 247 trang. Tác giả ký trên bản là J. B. Hargett, tức Joseph Bryant Hargett, người hành nghề xem tay và viết sách ở Mỹ vào khoảng chuyển giao thế kỷ. Đây là loại sách phổ thông thực hành, tự nhận là "complete and practical", hướng tới cả người học lẫn công chúng, nên đặt nó cạnh dòng sách hướng dẫn tướng pháp thịnh hành ở Anh và Mỹ thời Victoria, chứ không phải trước tác lý thuyết thuộc truyền thống Ấn Độ hay Trung Hoa.

Điểm đáng lưu ý về truyền bản nằm ở xuất xứ của bản số hoá: ấn bản được Google số hoá từ bản lưu của thư viện Đại học Harvard rồi đưa lên Internet Archive. Tên sách gắn với Harry Houdini Collection của Thư viện Quốc hội Mỹ cho thấy một lịch sử tiếp nhận khá riêng — Houdini nổi tiếng với việc sưu tầm và vạch trần những tài liệu ông coi là mê tín, thành thử sự hiện diện của nó trong bộ sưu tập ấy là chuyện của người đọc hậu thế, không phải của tác giả. Bản đang lưu là tiếng Anh, không qua ngả dịch trung gian nào khác.

Về phương pháp, sách thuộc loại dựa trên quy tắc và kinh nghiệm hành nghề của chính tác giả, một khuynh hướng thường thấy ở tướng pháp phương Tây giai đoạn này, khi môn học được hệ thống hoá lại thành chỉ dẫn tra cứu cho người mới. Mức độ quy thuộc tác giả trong trường hợp này khá rõ vì ông là người hành nghề đứng tên, khác với nhiều sách tướng pháp cổ vốn mang tác giả gán ghép hoặc khuyết danh. Niên đại 1901 cũng tương đối chắc, không nằm trong vùng tranh cãi như những văn bản xưa hơn của dòng này.

Với người nghiên cứu, cuốn này có giá trị như một mẫu tư liệu về cách tướng pháp được trình bày cho độc giả đại chúng Âu Mỹ đầu thế kỷ XX, và về lịch sử sưu tầm các tài liệu bị xem là huyền bí.