Những hướng đi mới trong giải mộng (New Directions in Dream Interpretation)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Includes bibliographical references
Tác giả: Delaney, Gayle M. V Nhà xuất bản: Albany : State University of New York Press Năm: 1993 Số trang (bản quét): 330 Chủ đề: Dream interpretation
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/newdirectionsind00dela
Đánh giá
Cuốn này là một tuyển tập nghiên cứu về giải mộng, do Gayle M. V. Delaney chủ biên, in tại State University of New York Press năm 1993. Delaney là tên quen trong giới nghiên cứu giấc mơ Hoa Kỳ giai đoạn cuối thế kỷ XX, gắn với hướng tiếp cận coi giấc mơ như chất liệu có ích cho đời sống tâm lý chứ không thuần túy là hiện tượng thần kinh; bà cũng được biết đến qua các công trình phổ biến về làm việc với giấc mơ. Việc bà đứng tên chủ biên một tập trong loạt ấn phẩm của SUNY về tâm lý học và phân tâm học cho thấy vị trí của sách trong dòng nghiên cứu hàn lâm Bắc Mỹ, chứ không phải loại sách bói đoán.
Cần phân biệt: đây là sách do nhiều tác giả viết chung dưới một người chủ biên, nên giọng điệu và phương pháp giữa các phần không đồng nhất. Tựa đề "new directions" tự nó nói lên tính chất của tập: giới thiệu những hướng tiếp cận mới so với truyền thống Freud - Jung, chứ không hệ thống hóa toàn bộ lịch sử giải mộng. Vì vậy người đọc không nên tìm ở đây một cẩm nang tra cứu biểu tượng, cũng không nên coi đây là bản tóm lược học thuyết của bất kỳ trường phái nào.
Về truyền bản, bản đang lưu là ấn bản tiếng Anh của SUNY, dày 330 trang, có thư mục tham khảo. Không có dữ kiện về dịch bản tiếng Việt hay lần tái bản khác trong thông tin hiện có, nên không thể khẳng định sách đã được chuyển ngữ. Bản trên Archive.org là bản có bản quyền, lưu hành hạn chế; muốn đọc phải truy cập trực tiếp tại đó.
Trong kho, sách được xếp vào mục Bói Toán theo chủ đề "giải mộng", nhưng cách phân loại này phản ánh chủ đề chứ không phản ánh bản chất học thuật của sách. Người đọc cần biết tới nó như một mốc trong dòng nghiên cứu giấc mơ đương đại phương Tây, đặc biệt khi đối chiếu với các cách tiếp cận giải mộng truyền thống phương Đông.