Thương tổn trong mơ: luận giải một vạn giấc mơ (夢傷·一萬個夢的解釋)

Giới thiệu

13, 430 pages ; 21 cm

Tác giả: Zhu, Ge Nhà xuất bản: Huhehaote shi : Neimenggu ren min chu ban she Năm: 2004 Số trang (bản quét): 454 Chủ đề: Dreams · Dream interpretation

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/mengshangyiwange0000zhug

Đánh giá

Cuốn sách mang tựa Meng shang: yi wan ge meng de jie shi (mộng thượng: một vạn lời giải cho giấc mộng), do Ge Zhu đứng tên, Nhà xuất bản Nhân dân Nội Mông Cổ ấn hành tại Hô Hòa Hạo Đặc năm 2004, dày 454 trang, xếp vào loại bói toán trong kho. Đây là dạng sách giải mộng đại chúng, một thể loại lưu hành rộng ở Trung Quốc đương đại, nối tiếp mạch thư tịch mộng thư cổ như Chu Công giải mộng hay Mộng Lâm Huyền Giải, song phần lớn ấn phẩm loại này được biên soạn lại theo khuôn tra cứu, không thuộc trước tác học thuật có hệ thống lý luận.

Thông tin về tác giả Ge Zhu trong dữ kiện hiện có rất mỏng; không rõ đây là bút danh hay tên thật, cũng không xác định được người này có trước tác nào khác. Với các sách giải mộng thương mại, việc đứng tên cá nhân thường chỉ là hình thức, nội dung phần lớn tập hợp từ các bản lưu truyền dân gian và các sách cùng loại trước đó, nên việc quy thuộc trước tác cho một người cụ thể là điều giới nghiên cứu vẫn xem là không chắc chắn. Con số "một vạn lời giải" trong tựa sách cũng mang tính quảng cáo nhiều hơn là mô tả thực chất nội dung.

Về truyền bản, bản đang lưu là ấn bản tiếng Trung năm 2004, không có ghi nhận về dịch thuật hay chuyển ngữ. Những sách loại này hầu như không được các thư mục học thuật về mộng học trích dẫn, mà tồn tại chủ yếu ở tầng văn hóa đại chúng. Người nghiên cứu tìm đến chúng chủ yếu để khảo sát tâm lý dân gian và cách người đương đại tiếp nhận truyền thống giải mộng, chứ không vì giá trị văn bản hay khảo chứng.