Hiểu giấc mơ, hiểu chính mình: sổ tay thực hành (Know Your Dreams, Know Your Self)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
vii, 215 p. : 23 cm Includes bibliographical references (p. 191-195)
Tác giả: Fregia, Pat Nhà xuất bản: Berkeley, Calif. : Celestial Arts Năm: 1994 Số trang (bản quét): 230 Chủ đề: Dreams · Dream interpretation
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/knowyourdreamskn0000freg
Đánh giá
Cuốn này thuộc loại sách tự học về giấc mơ, dạng workbook có bài tập thực hành chứ không phải khảo luận lý thuyết. Tác giả Pat Fregia không phải tên quen thuộc trong giới nghiên cứu giấc mơ học; đây là tác giả viết cho độc giả phổ thông trong dòng sách tâm linh – phát triển bản thân, chứ không thuộc mạch học thuật của Freud, Jung hay các trường phái nghiên cứu giấc mơ hàn lâm. Việc quy thuộc tác giả trong trường hợp này ít gây tranh cãi, vì sách không thuộc dạng văn bản cổ có nhiều lớp trước tác chồng lên nhau.
Về truyền bản, đây là ấn bản tiếng Anh do Celestial Arts (Berkeley, California) phát hành năm 1994, khổ 23 cm, dày 230 trang, có thư mục tham khảo ở cuối sách (tr. 191–195). Không có thông tin về dịch bản hay tái bản khác trong dữ kiện hiện có.
Điểm đáng lưu ý về vị trí: sách nằm trong kho Bói Toán, phản ánh cách phân loại theo chủ đề thực hành chứ không theo dòng học thuật. Người học muốn đối chiếu với truyền thống điển phạm về giấc mơ nên tìm ở các bộ khác; cuốn này chỉ hữu ích như một ví dụ về dòng sách phổ thông thập niên 1990 ở Mỹ, nơi thể loại workbook tự khám phá giấc mơ nở rộ song song với trào lưu tâm lý học đại chúng.