Sách nhập môn Kinh Dịch — bản tiếng Trung (Introductory Book for I Ching)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Introductory Book for I Ching (Chinese Edition)
Tác giả: 张善文 Năm: 2004 Số trang (bản quét): 186
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/introductorybook0000unse
Đánh giá
张善文 (Trương Thiện Văn) là học giả Trung Quốc chuyên về Kinh Dịch, gắn với Trường Đại học Sư phạm Phúc Kiến, nơi ông tiếp nối dòng nghiên cứu mà Hoàng Thọ Kỳ để lại. Cuốn nhập môn Kinh Dịch của ông, ấn bản năm 2004, thuộc loại sách dẫn nhập dành cho người mới bắt đầu, tức là giới thiệu cấu trúc văn bản, hệ thống quái hào và các phương pháp đọc Dịch hơn là chuyên khảo chuyên sâu. Cần phân biệt loại sách này với các bộ chú giải quy mô như Chu Dịch dịch chú của Cao Hanh hay Chu Dịch cổ kinh kim chú của Hoàng Thọ Kỳ, vốn là công trình khảo cứu dày dặn.
Về mặt học thuật, đây là tài liệu nhập môn nằm trong mạch Dịch học hiện đại Trung Quốc, khu vực mà việc quy tác giả và niên đại các lớp văn bản Kinh Dịch vẫn còn nhiều điểm tranh luận. Cách hiểu phổ biến hiện nay tách Kinh (phần quái từ, hào từ) khỏi Truyện (Thập dực), cho rằng Kinh hình thành khoảng đầu thời Tây Chu còn các lớp Truyện ra đời muộn hơn, song mốc thời gian cụ thể và ai viết phần nào chưa có đồng thuận. Với một cuốn nhập môn, tác giả thường trình bày theo cách hiểu được nhiều người chấp nhận chứ không tự mình kết luận thay học giới.
Thông tin thư mục ở đây khá mỏng: chỉ có tựa, tác giả, năm 2004 và 186 trang. Không ghi nhà xuất bản, không rõ đây là bản in lần đầu hay tái bản, cũng không rõ có phải bản dịch hay chuyển ngữ nào không, nên không thể nói gì về dị văn giữa các bản in. Độ dài 186 trang phù hợp với dạng sách dẫn nhập gọn, song đừng lấy con số ấy suy ra phạm vi nội dung. Bản lưu hành ở đây có bản quyền, chỉ đọc được tại Archive.org.