Thiết kế nội thất với phong thủy

Giới thiệu

Cuốn sách hướng dẫn áp dụng phong thủy vào thiết kế nội thất để tạo không gian sống hài hòa, dựa trên triết lý cổ xưa kết hợp với nhận thức thiết kế hiện đại. Sarah Rossbach ứng dụng các nguyên lý phong thủy của sư phụ Lin Yun vào đời sống phương Tây đương đại qua những ví dụ thực tế, từ cách bố trí đồ đạc, chọn màu sắc đến những giải pháp đơn giản như treo gương, pha lê hay chuông gió để hóa giải năng lượng tiêu cực. Sách giúp nâng cao sự nghiệp, sức khỏe, hạnh phúc gia đình và sự thịnh vượng qua việc cân bằng môi trường xung quanh.

Nhan đề gốc: Interior design with feng shui Tác giả: Rossbach, Sarah Nhà xuất bản: New York, N.Y., U.S.A. : Arkana Năm: 1991 Số trang (bản quét): 232 Chủ đề: Feng shui · Interior decoration

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/interiordesignwi00ross

Đánh giá

Cuốn này là một trong những công trình đưa phong thủy vào bối cảnh thiết kế nội thất phương Tây, thuộc dòng sách ứng dụng hơn là khảo cứu Hán học. Sarah Rossbach là tác giả có tên trên bản in, không phải người Hoa, và bà viết với tư cách người truyền đạt chứ không phải người trước tác trong truyền thống. Nguồn học thuật chính của bà là Lin Yun, một pháp sư phái Hắc giáo (Black Sect) người gốc Hoa; chính mối quan hệ thầy trò này là nền tảng cho cách diễn giải phong thủy trong sách. Việc quy tác giả cho Rossbach trong bản lưu đang xét là rõ ràng, nhưng giới nghiên cứu phong thủy thường nhắc tới cuốn này như một sản phẩm của dòng Black Sect Tantric Buddhism hơn là của truyền thống Địa lý cổ điển Trung Quốc.

Về truyền bản, đây là bản in lại: lần xuất bản đầu tiên là ở Dutton năm 1987, còn bản đang lưu ở đây do Arkana, một dấu ấn của Penguin, ấn hành năm 1991 theo thông tin thư mục. Giữa hai lần in, nội dung khó có thể đã thay đổi nhiều vì sách phổ thông như vậy hiếm khi được tu chỉnh; nhưng vì người biên mục chỉ có dữ kiện của bản Arkana, không nên khẳng định chắc rằng hai bản giống nhau hoàn toàn.

Một điểm cần lưu ý cho người học: trong giới phong thủy có nhiều trường phái, và cách tiếp cận của Rossbach bị một số nhà nghiên cứu truyền thống xem là đơn giản hóa. Việc xếp sách vào kho "Phong Thủy" là hợp với nội dung, song độc giả muốn tìm hiểu phong thủy cổ điển Trung Quốc nên biết đây chỉ là một lối vào, không phải bộ khảo luận. Bản lưu hành trên Archive.org bị giới hạn vì lý do bản quyền.