Tôi đã có một giấc mơ lạ lùng nhất: từ điển người nằm mơ cho thế kỷ 21 (I Had the Strangest Dream)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
x, 384 p. ; 21 cm
Tác giả: Walden, Kelly Sullivan Nhà xuất bản: New York, NY : Warner Books Năm: 2006 Số trang (bản quét): 406 Chủ đề: Dreams -- Dictionaries · Dream interpretation -- Dictionaries
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/ihadstrangestdre0000wald
Đánh giá
Cuốn này là một từ điển giấc mơ — loại sách tra cứu theo mục từ, xếp chung dòng với các bộ "dream dictionary" phổ thông mà thị trường tiếng Anh sản xuất đều đặn từ lâu. Nằm trong kho ở mục Bói Toán là hợp với bản chất: nó không thuộc dòng nghiên cứu giấc mơ trong tâm lý học hay thần kinh học, mà thuộc nhánh bói giải, nơi mỗi hình ảnh trong giấc mơ được gán một nghĩa để tra. Tựa đề gắn mốc "thế kỷ 21" cho thấy tác giả tự định vị cuốn sách như một bản cập nhật, bổ sung những hình ảnh mới của đời sống đương đại vào kho biểu tượng cũ.
Về tác giả, dữ kiện chỉ cho biết tên Kelly Sullivan Walden, không kèm tiểu sử hay tư cách học thuật. Cần nói ngay rằng đây không phải tác phẩm có chỗ đứng trong giới nghiên cứu giấc mơ; ở dòng sách này, uy tín tác giả thường đến từ hoạt động tư vấn, giảng dạy hoặc truyền thông, chứ không từ công trình khảo cứu. Không nên suy ra điều gì hơn từ tên sách về phương pháp luận của nó.
Bản đang lưu là bản tiếng Anh của Warner Books, New York, ấn bản 2006, khổ 21 cm, gồm phần đầu sách đánh số La Mã và phần chính đánh số Ả Rập — thông lệ của sách tra cứu có lời tựa và phần dẫn nhập. Ở dòng sách này, các bản in nối tiếp nhau thường ít dị biệt về nội dung mục từ, khác nhau chủ yếu ở việc thêm bớt mục và cập nhật tựa đề; người tra cứu nên biết mình đang dùng bản nào để khỏi lệch số mục.