Kinh Dịch trong cuộc sống: Sống với Kinh Dịch

Giới thiệu

Cuốn sách 'I Ching Life: Living It' khám phá cách áp dụng triết lý của Kinh Dịch (Yi Jing) vào đời sống thực tiễn. Tác phẩm dày 236 trang, bao gồm chỉ mục tra cứu, có giá trị tham khảo cho người quan tâm đến việc ứng dụng Kinh Dịch vào cuộc sống hiện đại. Sách được lưu hành có giới hạn tại Archive.org và chịu sự bảo vệ của bản quyền.

Nhan đề gốc: I ching life : living it Tác giả: Wu wei Nhà xuất bản: Los Angeles : Power Press Năm: 1996 Số trang (bản quét): 262 Chủ đề: Yi jing · Conduct of life

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/ichinglifeliving0000wuwe

Đánh giá

Sách này thuộc dòng sách ứng dụng Kinh Dịch vào đời sống, viết bằng tiếng Anh, do một tác giả ký tên Wu wei — một bút hiệu, không phải tên thật. Đây là trường hợp quy thuộc tác giả còn mờ: trong giới nghiên cứu Kinh Dịch phương Tây, "Wu wei" là bút danh quen dùng của một tác giả chuyên viết sách phổ thông về Dịch, song các thư mục khác nhau ghi không thống nhất, và bản thân bản lưu không cho thêm manh mối nào ngoài tên trên gáy. Người đọc muốn trích dẫn nên tra chéo trước khi gán tên thật.

Về niên đại, bản ghi ở đây là ấn bản năm 1996 do Power Press (Los Angeles) ấn hành; khả năng có những lần in lại hoặc bản khác nhà xuất bản trước đó là điều nên kiểm tra, vì sách thuộc loại phổ thông thường được tái bản nhiều lần. Số trang cũng có dị biệt ngay trong dữ kiện: phần mô tả ghi 262 trang, còn mô tả của bản lưu ghi xx, 236 trang khổ 19 cm, kèm bảng tra cứu (index). Đây có lẽ là hai cách đếm khác nhau — kể hay không kể phần mở đầu — hoặc hai bản in khác nhau, chứ không hẳn là mâu thuẫn.

Về vị trí trong truyền thống, sách nằm trong nhóm "sống với Kinh Dịch" — dòng sách không chú giải quẻ hào theo lối học thuật mà khai thác Dịch như nguồn triết lý đạo đức và cẩm nang quyết định. Hướng tiếp cận này nối với truyền thống Nho gia đọc Dịch để tu thân, nhưng ở đây được diễn giải cho độc giả hiện đại nói tiếng Anh, không dựa trên văn bản Hán hay các chú giải cổ. Vì vậy nó hữu ích cho người muốn biết Kinh Dịch được tiếp nhận ra sao ngoài môi trường Hán học, song không thay thế được các bản dịch và chú giải kinh điển.

Một lưu ý về truy cập: bản lưu hành trên Archive.org có giới hạn và chịu bảo vệ bản quyền, nên đây chỉ là bản giới thiệu; người đọc xem trực tiếp tại Archive.org theo quy định của họ.