Bói Kinh Dịch (I-Ching Divination)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
Research by Shih-chuan Chen concerning the origins of the Yarrow Stalk procedures of I-Ching divination, and proposed method of what it was originally.
Tác giả: Shih-chuan Chen Chủ đề: I-Ching · Divination
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/iching-divination/IChing-Divination.pdf
Đánh giá
Ấn phẩm này là một khảo cứu tiếng Anh của Shih-chuan Chen, bàn về nguồn gốc của thủ tục bói bằng cỏ thi (yarrow stalk) trong Kinh Dịch và đề xuất một cách hiểu về hình thức nguyên thủy của nó. Đây là dạng bài nghiên cứu chuyên sâu hơn là sách nhập môn hay bản dịch kinh văn, nên đối tượng độc giả là người đã quen với Dịch học và muốn truy vấn lớp lịch sử của phương pháp bói. Tên tác giả ghi trên bản là Shih-chuan Chen; mức độ quy thuộc và niên đại không thể xác minh từ dữ kiện hiện có, cần đối chiếu bản in hoặc cơ sở dữ liệu thư mục mới nói được gì chắc.
Cỏ thi là phương thức bói được ghi nhận trong Hệ từ truyện của Kinh Dịch, với trình tự thao tác 50 cọng cỏ chia thành các bộ số; qua nhiều đời bình giải và chú thích, quy trình này đã trải qua nhiều tầng diễn giải khác nhau. Việc truy nguyên hình thức "nguyên thủy" là một hướng nghiên cứu quen thuộc trong giới khảo cứu Dịch học hiện đại, song kết luận thường không đồng nhất giữa các tác giả, vì vừa phụ thuộc văn bản nền được chọn, vừa phụ thuộc giả định về phép bói thời Tiên Tần. Bản đang lưu chỉ có tựa Việt hóa và phân loại "Kinh Dịch", không kèm niên đại hay nhà xuất bản, nên không thể nói thêm về bản in gốc, dị bản hay tình trạng văn bản.
Với người học Dịch, tài liệu này thuộc nhóm nghiên cứu về lịch sử phép bói, tách khỏi nhóm chú giải kinh văn hay nhóm triết học Dịch. Nó hữu ích khi đặt cạnh các công trình bàn về bát quái, về Hệ từ, hoặc về lịch sử thuật bói Trung Hoa cổ, để thấy một cách lý giải cụ thể về nguồn gốc thủ tục cỏ thi. Tuy nhiên, vì thiếu dữ kiện về niên đại và bối cảnh xuất bản, người đọc nên tự tra cứu thêm trước khi trích dẫn như một ý kiến đại diện.