Horrorscopes: cuốn sách nhỏ về những điều xui rủi

Giới thiệu

Horrorscopes : a little book of misfortunes

Tác giả: Edwards, Lucien Nhà xuất bản: San Francisco, Calif. : Chronicle Books Năm: 2010 Số trang (bản quét): 214 Chủ đề: Fortune-telling by birthdays

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/isbn_9780811875103

Đánh giá

Cuốn này thuộc dòng sách quà tặng – chiêm tinh giải trí, không phải trước tác chiêm tinh học. Nhan đề chơi chữ trên "horoscope", ghép với "misfortunes", cho thấy đây là loại ấn phẩm khai thác mặt trái của mười hai cung hoàng đạo: mỗi cung bị gán cho những điều rủi ro theo ngày sinh. Cách chơi chữ ấy đặt sách vào dòng "anti-horoscope" vốn thịnh hành trên thị trường sách tiếng Anh từ cuối thế kỷ XX, nơi chiêm tinh bị đọc như trò tiêu khiển hơn là hệ thống tiên đoán.

Lucien Edwards là bút danh gắn với một số ấn phẩm khổ nhỏ của Chronicle Books, nhà xuất bản San Francisco chuyên về sách quà tặng, văn phòng phẩm và sách minh hoạ. Việc quy tác giả cho cuốn này không có gì đáng tranh cãi, song cũng chưa có tư liệu thư mục nào xác nhận danh tính thật của người viết. Năm 2010 in ra là lần xuất bản đầu tiên của ấn bản đang lưu, khổ 214 trang.

Về mặt nội dung thư mục, mô tả duy nhất hiện có là chính nhan đề; đề mục chủ đề "Fortune-telling by birthdays" xếp sách vào phạm trù bói theo ngày sinh nói chung, chứ không riêng chiêm tinh học truyền thống. Bản đang lưu là bản tiếng Anh do nhà xuất bản gốc ấn hành, không qua trung gian dịch thuật, và hiện chỉ khả dụng hạn chế trên Archive.org theo thoả thuận bản quyền.

Người học trong thư viện cổ học Đông phương khó tìm ở đây tư liệu tham chiếu. Sách đáng được biết đến nhiều hơn như một mẫu của dòng ấn phẩm đại chúng hoá chiêm tinh ở phương Tây đương đại — thứ đối tượng để so sánh với cách người xưa phương Đông dùng tinh mệnh trong tử vi, lịch số.