Thầy bói Đức cao nguyên, kèm quy tắc và chỉ dẫn để đàn ông và đàn bà biết vận tốt xấu — có thêm toàn bộ thuật xem chỉ tay (High German Fortune-Teller)
Thông tin thư mục tham khảo từ archive.org.
Giới thiệu
High German fortune-teller, with rules and directions, by which men and women may know their good and bad fortune. To which is added the whole art of palmistry; written by the High German artist. 1800..Digitized from IA40316208-87.Previous issue: bim_eighteenth-century_due-tragedie-la-merope-_maffei-scipione-marche_1721.Next issue: bim_eighteenth-century_a-wonderful-prophecy-by-_1800.
Nhan đề gốc: High German fortune-teller, with rules and directions, by which men and women may know their good and bad fortune. To which is added the whole art of palmistry; written by the High German artist. 1800 Tác giả: High German artist Năm: 1800 Số trang (bản quét): 24 Chủ đề: Language & Literature · Literary And Political Reviews · General Interest Periodicals--United Kingdom · Law · Philosophy & Religion · Fine & Performing Arts · Social Sciences · History · History--History of North And South America · Books · microfilm
Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/download/bim_eighteenth-century_high-german-fortune-tell_high-german-artist_1800/bim_eighteenth-century_high-german-fortune-tell_high-german-artist_1800.pdf
Đánh giá
Đây là một tập sách mỏ kiểu chapbook, nằm trong dòng ấn phẩm bình dân lưu hành rộng ở Anh và Bắc Mỹ suốt thế kỷ XVIII–XIX, nội dung ghép hai mảng: một phần bàn về cách đoán vận mệnh và một phần về tướng pháp. Cách đặt tựa theo lối "the High German artist" (ông thầy người Đức cao) là mô-típ quảng cáo quen thuộc của loại sách này, nhằm mượn uy tín huyền thoại gắn với các nhân vật như Trithemius hay Faust; nó không chỉ một tác giả có thật, và việc quy thuộc tác quyền cho nhân vật ấy cần coi là quy ước xuất bản chứ không phải dữ kiện tiểu sử.
Niên đại 1800 ghi trên bản không nên hiểu là năm trước tác. Nhiều chapbook cùng tựa được in đi in lại trong khoảng mươi năm quanh mốc đó, mỗi lần in lại có thể sửa câu chữ, đổi nhà in và thêm bớt mục. Bản đang lưu là một ấn bản tiếng Anh, khổ nhỏ, 24 trang, tức đúng cỡ một tờ in gấp của dòng sách rẻ tiền; việc xác định đây là lần in thứ mấy của văn bản gốc là điều còn phải tra các thư mục chapbook chuyên biệt, chứ bản thân trang tựa không cho biết.
Dòng sách này thường đi kèm chỉ dẫn xem tay, xem sao, gieo quẻ và cả những mẩu đoán số mệnh theo ngày sinh; phần tướng pháp trong đó thuộc truyền thống đọc bàn tay phổ biến ở châu Âu, chịu ảnh hưởng gián tiếp từ các luận thuyết tướng học thời Phục hưng. Giá trị của bản này với người nghiên cứu nằm ở chỗ nó là mẫu tiêu biểu cho văn hoá in ấn bình dân, không phải ở nội dung bói toán. Bản số hoá hiện có cho phép tiếp cận nguyên trang, song người dùng nên đối chiếu vài bản cùng tựa khác trong các bộ sưu tập chapbook để nắm dị văn, vì các lần in vốn không ổn định.