Hài hòa nội thất: Hướng dẫn thiết kế không gian hài hòa

Giới thiệu

Cuốn sách 'Harmonious interiors: a design guide for creating harmonious rooms' là một hướng dẫn thiết kế nội thất nhằm tạo ra những không gian sống hài hòa. Tác phẩm kết hợp giữa nguyên lý trang trí nội thất và phong thủy, giúp độc giả sắp xếp phòng ốc một cách cân bằng, mang lại cảm giác an yên. Sách dài 144 trang, có khổ 28 cm, bao gồm mục tài liệu tham khảo ở trang 139. Đây là tài liệu hữu ích cho những ai muốn áp dụng triết lý phong thủy vào không gian sống hiện đại.

Nhan đề gốc: Harmonious interiors : a design guide for creating harmonious rooms Tác giả: McArdle, Ann Nhà xuất bản: Gloucester, Mass. : Rockport Năm: 2000 Số trang (bản quét): 150 Chủ đề: Interior decoration · Feng shui

Nguồn thư mục: Archive.org — https://archive.org/details/harmoniousinteri0000mcar

Đánh giá

Cuốn sách này thuộc dòng sách ứng dụng phong thủy vào thiết kế nội thất, xuất bản năm 2000 bởi Rockport, và theo phân loại của kho thì nằm trong nhóm Phong Thủy. Đây là loại tài liệu phổ biến (popular) hơn là chuyên khảo học thuật: nó ghép nguyên lý trang trí nội thất với cách sắp xếp không gian theo phong thủy, nhắm tới người đọc muốn áp dụng vào nhà ở hiện đại chứ không nhắm tới giới nghiên cứu Hán học hay lịch sử tư tưởng. Về tác giả Ann McArdle, dữ kiện hiện có không cho biết gì thêm ngoài tên ghi trên bản, nên không thể xác định bà viết từ vị trí nào (kiến trúc sư, nhà thiết kế nội thất, hay tác giả phổ thông), cũng không rõ mức độ gắn bó với một trường phái phong thủy cụ thể. Cần lưu ý rằng phong thủy áp dụng cho nội thất phương Tây là một dòng hình thành muộn, chịu ảnh hưởng của nhiều ngả truyền nhập khác nhau (Hoa Nam, Đài Loan, Hồng Kông, rồi qua sách tiếng Anh), nên các tác phẩm kiểu này thường pha trộn giữa nguyên lý cổ và quy tắc thiết kế hiện đại, ít khi theo một hệ thống duy nhất.

Có một điểm vênh giữa các nguồn dữ kiện: phần mô tả hiện có ghi 150 trang và tài liệu tham khảo ở trang 139, trong khi mô tả gốc của bản lưu lại ghi 144 trang, khổ 28 cm, với thư mục tham khảo ở trang 139 (tài liệu tham khảo ở trang 139 như vậy "rơi" hơi lạ trong bản 144 trang, còn 150 trang thì khớp hơn). Đây là loại sai lệch thường gặp giữa biên mục và bản sao số hóa, người dùng nên đối chiếu trực tiếp bản trên Archive.org nếu cần con số chính xác; cũng không loại trừ khả năng tồn tại dị bản in với số trang khác nhau. Về vị trí trong truyền thống, sách thuộc nhóm tài liệu cầu nối giữa phong thủy và thiết kế nội thất hiện đại, hữu ích cho người muốn có thêm một cách nhìn về bố cục, ánh sáng, vật liệu trong nhà, nhưng không nên kỳ vọng ở đây một khảo cứu về nguồn gốc hay văn bản học của phong thủy.